Suppr超能文献

copeptin 反映了热应激过程中的生理压力。

Copeptin reflects physiological strain during thermal stress.

机构信息

Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, Care of General Intensive Care Unit, Hammersmith Hospital Campus, Du Cane Road, London, W12 0HS, UK.

Department of Military Medicine, Royal Centre for Defence Medicine, ICT Building, Birmingham Research Park, Vincent Drive, Edgbaston, Birmingham, B15 2SQ, UK.

出版信息

Eur J Appl Physiol. 2018 Jan;118(1):75-84. doi: 10.1007/s00421-017-3740-8. Epub 2017 Oct 27.

Abstract

PURPOSE

To prevent heat-related illnesses, guidelines recommend limiting core body temperature (T ) ≤ 38 °C during thermal stress. Copeptin, a surrogate for arginine vasopressin secretion, could provide useful information about fluid balance, thermal strain and health risks. It was hypothesised that plasma copeptin would rise with dehydration from occupational heat stress, concurrent with sympathoadrenal activation and reduced glomerular filtration, and that these changes would reflect T responses.

METHODS

Volunteers (n = 15) were recruited from a British Army unit deployed to East Africa. During a simulated combat assault (3.5 h, final ambient temperature 27 °C), T was recorded by radiotelemetry to differentiate volunteers with maximum T  > 38 °C versus ≤ 38 °C. Blood was sampled beforehand and afterwards, for measurement of copeptin, cortisol, free normetanephrine, osmolality and creatinine.

RESULTS

There was a significant (P < 0.05) rise in copeptin from pre- to post-assault (10.0 ± 6.3 vs. 16.7 ± 9.6 pmol L, P < 0.001). Although osmolality did not increase, copeptin correlated strongly with osmolality after the exposure (r = 0.70, P = 0.004). In volunteers with maximum T  > 38 °C (n = 8) vs ≤ 38 °C (n = 7) there were significantly greater elevations in copeptin (10.4 vs. 2.4 pmol L) and creatinine (10 vs. 2 μmol L), but no differences in cortisol, free normetanephrine or osmolality.

CONCLUSIONS

Changes in copeptin reflected T response more closely than sympathoadrenal markers or osmolality. Dynamic relationships with tonicity and kidney function may help to explain this finding. As a surrogate for integrated physiological strain during work in a field environment, copeptin assay could inform future measures to prevent heat-related illnesses.

摘要

目的

为了预防与热相关的疾病,指南建议将核心体温(T)限制在 38°C 以下。 copeptin 作为精氨酸加压素分泌的替代物,可以提供有关液体平衡、热应激和健康风险的有用信息。研究假设血浆 copeptin 会随着职业性热应激引起的脱水而升高,同时伴随着交感肾上腺激活和肾小球滤过减少,这些变化将反映 T 反应。

方法

从部署到东非的英国陆军部队中招募志愿者(n=15)。在模拟战斗突击(3.5 小时,最终环境温度 27°C)期间,通过无线电遥测记录 T 以区分 T 最大值大于 38°C 与不大于 38°C 的志愿者。在之前和之后采样血液,用于测量 copeptin、皮质醇、游离去甲变肾上腺素、渗透压和肌酐。

结果

从突击前到突击后,copeptin 显著升高(10.0±6.3 与 16.7±9.6 pmol·L,P<0.05)。尽管渗透压没有增加,但 copeptin 与暴露后的渗透压密切相关(r=0.70,P=0.004)。在 T 最大值大于 38°C 的志愿者(n=8)与不大于 38°C 的志愿者(n=7)中,copeptin(10.4 与 2.4 pmol·L)和肌酐(10 与 2 μmol·L)升高更显著,但皮质醇、游离去甲变肾上腺素或渗透压无差异。

结论

copeptin 的变化比交感肾上腺标志物或渗透压更能反映 T 反应。与张力和肾功能的动态关系可能有助于解释这一发现。作为野外环境工作中综合生理应激的替代物,copeptin 测定可以为预防与热相关的疾病提供未来的措施。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/98b8/5754412/9416666e6cf4/421_2017_3740_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验