• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

将醇基洗手液的使用时间缩短至 15 秒可能会提高新生儿重症监护病房手部消毒的频率。

Shortening the Application Time of Alcohol-Based Hand Rubs to 15 Seconds May Improve the Frequency of Hand Antisepsis Actions in a Neonatal Intensive Care Unit.

机构信息

1Institute of Hygiene and Environmental Medicine,University Hospital of Greifswald,Greifswald,Germany.

2Infection Control Program and WHO Collaborating Centre on Patient Safety,University of Geneva Hospitalsand Faculty of Medicine,Geneva,Switzerland.

出版信息

Infect Control Hosp Epidemiol. 2017 Dec;38(12):1430-1434. doi: 10.1017/ice.2017.217. Epub 2017 Oct 30.

DOI:10.1017/ice.2017.217
PMID:29081301
Abstract

BACKGROUND For alcohol-based hand rubs, the currently recommended application time of 30 seconds is longer than the actual time spent in clinical practice. We investigated whether a shorter application time of 15 seconds is microbiologically safe in neonatal intensive care and may positively influence compliance with the frequency of hand antisepsis actions. METHODS We conducted in vitro experiments to determine the antimicrobial efficacy of hand rubs within 15 seconds, followed by clinical observations to assess the effect of a shortened hand antisepsis procedure under clinical conditions in a neonatal intensive care unit (NICU). An independent observer monitored the frequency of hand antisepsis actions during shifts. RESULTS All tested hand rubs fulfilled the requirement of equal or even significantly higher efficacy within 15 seconds when compared to a reference alcohol propan-2-ol 60% (v/v) within 30 seconds. Microbiologically, reducing the application time to 15 seconds had a similar effect when compared to 30-second hand rubbing, but it resulted in significantly increased frequency of hand antisepsis actions (7.9±4.3 per hour vs 5.8±2.9 per hour; P=.05). CONCLUSION Time pressure and workload are recognized barriers to compliance. Therefore, reducing the recommended time for hand antisepsis actions, using tested and well-evaluated hand rub formulations, may improve hand hygiene compliance in clinical practice. Infect Control Hosp Epidemiol 2017;38:1430-1434.

摘要

背景

对于酒精类洗手液,目前推荐的 30 秒的使用时间长于临床实际使用时间。我们研究了在新生儿重症监护病房(NICU)中,15 秒的较短使用时间是否在微生物学上是安全的,并且可能会积极影响遵守手部消毒频率的情况。

方法

我们进行了体外实验,以确定 15 秒内手部消毒剂的杀菌效果,然后在临床条件下观察临床观察,以评估在 NICU 中缩短手部消毒程序的效果。一名独立观察者在轮班时监测手部消毒操作的频率。

结果

与 30 秒内参考的异丙醇 60%(v/v)相比,所有测试的洗手液在 15 秒内都满足等于甚至更高的功效要求。从微生物学角度来看,与 30 秒的手部揉搓相比,将使用时间缩短至 15 秒具有相似的效果,但手部消毒操作的频率明显增加(每小时 7.9±4.3 次与每小时 5.8±2.9 次相比;P=0.05)。

结论

时间压力和工作量是合规的公认障碍。因此,减少手部消毒操作的推荐时间,使用经过测试和评估的手部消毒剂配方,可能会提高临床实践中的手部卫生合规性。感染控制与医院流行病学 2017;38:1430-1434.

相似文献

1
Shortening the Application Time of Alcohol-Based Hand Rubs to 15 Seconds May Improve the Frequency of Hand Antisepsis Actions in a Neonatal Intensive Care Unit.将醇基洗手液的使用时间缩短至 15 秒可能会提高新生儿重症监护病房手部消毒的频率。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2017 Dec;38(12):1430-1434. doi: 10.1017/ice.2017.217. Epub 2017 Oct 30.
2
Hand antisepsis without decreasing efficacy by shortening the rub-in time of alcohol-based handrubs to 15 seconds.将醇类速干手消毒剂揉搓时间缩短至 15 秒,不会降低手消毒效果。
J Hosp Infect. 2020 Apr;104(4):419-424. doi: 10.1016/j.jhin.2019.09.004. Epub 2019 Sep 9.
3
Surgical hand antisepsis with alcohol-based hand rub: comparison of effectiveness after 1.5 and 3 minutes of application.使用含酒精洗手液进行外科洗手消毒:1.5分钟和3分钟涂抹后的效果比较
Infect Control Hosp Epidemiol. 2009 May;30(5):420-6. doi: 10.1086/596772.
4
Effect of correctly using alcohol-based hand rub in a clinical setting.在临床环境中正确使用含酒精洗手液的效果。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2008 Oct;29(10):954-6. doi: 10.1086/590393.
5
Testing of the World Health Organization-recommended formulations for surgical hand preparation and proposals for increased efficacy.世界卫生组织推荐的手术手部准备制剂的测试和提高功效的建议。
J Hosp Infect. 2011 Oct;79(2):115-8. doi: 10.1016/j.jhin.2011.05.005. Epub 2011 Jul 7.
6
Testing of the World Health Organization recommended formulations in their application as hygienic hand rubs and proposals for increased efficacy.测试世界卫生组织推荐配方在卫生手消毒剂中的应用及其增强功效的建议。
Am J Infect Control. 2012 May;40(4):328-31. doi: 10.1016/j.ajic.2011.06.012. Epub 2011 Dec 1.
7
Comparison of waterless hand antisepsis agents at short application times: raising the flag of concern.短时间应用时无水手部抗菌剂的比较:引发关注
Infect Control Hosp Epidemiol. 2003 Mar;24(3):160-4. doi: 10.1086/502182.
8
Ethanol is indispensable for virucidal hand antisepsis: memorandum from the alcohol-based hand rub (ABHR) Task Force, WHO Collaborating Centre on Patient Safety, and the Commission for Hospital Hygiene and Infection Prevention (KRINKO), Robert Koch Institute, Berlin, Germany.乙醇是用于病毒灭活型手消毒的不可或缺之物:来自基于酒精的手消毒剂(ABHR)工作组、世卫组织患者安全合作中心以及德国柏林罗伯特·科赫研究所医院卫生与感染预防委员会(KRINKO)的备忘录。
Antimicrob Resist Infect Control. 2022 Jul 6;11(1):93. doi: 10.1186/s13756-022-01134-7.
9
Frequency of Use of Alcohol-Based Hand Rubs by Nurses: A Systematic Review.护士使用酒精类手部消毒剂的频率:一项系统评价
Infect Control Hosp Epidemiol. 2017 Feb;38(2):189-195. doi: 10.1017/ice.2016.247. Epub 2016 Nov 7.
10
Hand Hygiene With Alcohol-Based Hand Rub: How Long Is Long Enough?使用含酒精洗手液进行手部卫生清洁:多长时间才足够?
Infect Control Hosp Epidemiol. 2017 May;38(5):547-552. doi: 10.1017/ice.2017.25. Epub 2017 Mar 7.

引用本文的文献

1
Evaluating the Effectiveness of the WHO 6-Step Hand Hygiene Technique: Impact of Step Omission and Duration on Microbial Reduction.评估世界卫生组织六步手卫生技术的有效性:步骤遗漏和持续时间对微生物减少的影响。
Risk Manag Healthc Policy. 2025 May 13;18:1591-1600. doi: 10.2147/RMHP.S506993. eCollection 2025.
2
S2k-Guideline hand antisepsis and hand hygiene.S2k指南:手部消毒与手部卫生
GMS Hyg Infect Control. 2024 Sep 6;19:Doc42. doi: 10.3205/dgkh000497. eCollection 2024.
3
Alcohol-based hand rubs can fulfil efficacy requirements of EN 1500 in 15 seconds.
含酒精的洗手液能在15秒内达到EN 1500的功效要求。
GMS Hyg Infect Control. 2024 Aug 21;19:Doc41. doi: 10.3205/dgkh000496. eCollection 2024.
4
Updates and future directions regarding hand hygiene in the healthcare setting: insights from the 3rd ICPIC alcohol-based handrub (ABHR) task force.医疗机构手部卫生的最新进展和未来方向:第三届 ICPIC 醇基手部消毒剂(ABHR)工作组的见解。
Antimicrob Resist Infect Control. 2024 Feb 29;13(1):26. doi: 10.1186/s13756-024-01374-9.
5
Using patients' observations to evaluate healthcare workers' alcohol-based hand rub with Pulpe'friction audits: a promising approach?利用患者观察结果及“普尔佩”摩擦审计评估医护人员的酒精擦手液:一种有前景的方法?
GMS Hyg Infect Control. 2023 Nov 29;18:Doc29. doi: 10.3205/dgkh000455. eCollection 2023.
6
Evidence-based hand hygiene: Liquid or gel handrub, does it matter?循证手卫生:使用液体还是凝胶洗手液,这有关系吗?
Antimicrob Resist Infect Control. 2023 Feb 13;12(1):12. doi: 10.1186/s13756-023-01212-4.
7
SHEA/IDSA/APIC Practice Recommendation: Strategies to prevent healthcare-associated infections through hand hygiene: 2022 Update.美国感染控制与流行病学专业人员协会/美国传染病学会/医疗机构内感染预防与控制实践标准委员会实践推荐:通过手卫生预防医源性感染的策略:2022 更新版。
Infect Control Hosp Epidemiol. 2023 Mar;44(3):355-376. doi: 10.1017/ice.2022.304. Epub 2023 Feb 8.
8
Indications for hand and glove disinfection in Advanced Cardiovascular Life Support: A manikin simulation study.高级心血管生命支持中手部和手套消毒的指征:一项人体模型模拟研究。
Front Med (Lausanne). 2023 Jan 6;9:1025449. doi: 10.3389/fmed.2022.1025449. eCollection 2022.
9
Assessment of compliance to packaging and labeling regulatory requirements of locally manufactured alcohol-based hand sanitizers marketed in Addis Ababa, Ethiopia.埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴市销售的本地生产酒精基洗手液包装和标签监管要求合规情况评估。
J Pharm Policy Pract. 2022 Oct 10;15(1):60. doi: 10.1186/s40545-022-00456-6.
10
Discordance among Belief, Practice, and the Literature in Infection Prevention in the NICU.新生儿重症监护病房感染预防中信念、实践与文献之间的不一致。
Children (Basel). 2022 Apr 1;9(4):492. doi: 10.3390/children9040492.