Carrasco-Avino Gonzalo, Riquelme Ismael, Padilla Oslando, Villaseca Miguel, Aguayo Francisco R, Corvalan Alejandro H
Advanced Center for Chronic Diseases (ACCDIS), Pontificia Universidad Catolica de Chile, Santiago, Chile.
Department of Pathology, Faculty of Medicine, Universidad de Chile, Santiago, Chile.
Oncotarget. 2017 Jun 15;8(43):75687-75698. doi: 10.18632/oncotarget.18497. eCollection 2017 Sep 26.
Epstein-Barr virus-associated gastric carcinoma shows a higher prevalence in the Americas than Asia. We summarize all studies of Epstein Barr virus-associated gastric carcinoma in the Americas, focusing on host characteristics, environmental associations and phylogeographic diversity of Epstein-Barr virus strains. In the Americas, the prevalence of Epstein Barr virus-associated gastric carcinoma is 11.4%, more frequent in males and portray predominantly diffuse-type histology. EBERs, EBNAs, BARTs and LMP are the highest expressed genes; their variations in healthy individuals may explain the phylogeographic diversity of Epstein-Barr virus across the region. Gastric cancer cases harbor exclusively the western genotype (subtype D and kept Xho I site), suggesting a disrupted co-evolution between the pathogen and its host. Epstein-Barr virus-associated gastric carcinoma molecular subtype cases from The Cancer Genome Atlas display PIK3CA gene mutations, amplification of JAK2, PD-L1 and PD-L2 and CpG island methylator phenotype, leading to more extensive methylation of host and viral genomes than any other subtypes from the study. Environmental conditions include negative- and positive- associations with being firstborn child and smoking, respectively. A marginal association with H. pylori has also been reported. Lymphoepithelioma-like carcinoma is associated with Epstein Barr virus in 80%-86% of cases, most of which have been included as part of Epstein Barr virus-associated gastric carcinoma series (prevalence 1.1%-7.6%). Whether these cases represent a variant of Epstein-Barr virus-associated gastric carcinoma is discussed. We propose novel research strategies to solve the conundrum of the high prevalence of Epstein-Barr virus-associated gastric carcinoma in the Americas.
与爱泼斯坦-巴尔病毒相关的胃癌在美洲的患病率高于亚洲。我们总结了美洲所有关于爱泼斯坦-巴尔病毒相关胃癌的研究,重点关注宿主特征、环境关联以及爱泼斯坦-巴尔病毒株的系统地理多样性。在美洲,与爱泼斯坦-巴尔病毒相关的胃癌患病率为11.4%,男性更为常见,主要表现为弥漫型组织学。EBERs、EBNAs、BARTs和LMP是表达最高的基因;它们在健康个体中的变异可能解释了该地区爱泼斯坦-巴尔病毒的系统地理多样性。胃癌病例仅携带西方基因型(D亚型并保留Xho I位点),这表明病原体与其宿主之间的协同进化受到破坏。来自癌症基因组图谱的与爱泼斯坦-巴尔病毒相关的胃癌分子亚型病例显示出PIK3CA基因突变、JAK2、PD-L1和PD-L2扩增以及CpG岛甲基化表型,导致宿主和病毒基因组的甲基化比该研究中的任何其他亚型都更广泛。环境因素包括分别与头胎出生和吸烟存在负相关和正相关。也有报道称与幽门螺杆菌存在微弱关联。淋巴上皮瘤样癌在80%-86%的病例中与爱泼斯坦-巴尔病毒相关,其中大多数已被纳入与爱泼斯坦-巴尔病毒相关的胃癌系列(患病率为1.1%-7.6%)。讨论了这些病例是否代表与爱泼斯坦-巴尔病毒相关的胃癌的一种变体。我们提出了新的研究策略来解决美洲与爱泼斯坦-巴尔病毒相关的胃癌高患病率这一难题。