Fuenmayor Carmen Elena, Gainza Carlos, García Maryori, Zambrano Richard, Torres Gledys, Hernández Yohanys, García Anna
Facultad de Medicina, Universidad de los Andes. Mérida, Venezuela.
Unidad de Gastroenterología, Clínica Albarrega. Mérida, Venezuela.
Rev Gastroenterol Peru. 2017 Jul-Sep;37(3):275-278.
Pneumatosis cystoides intestinalis is a rare condition in which multiple gas-filled cysts are found within the wall of the gastrointestinal tract either in the subserosa or submucosa. Its pathogenesis is uncertain and several pathogenic mechanisms have been proposed to explain its origin. The case of a male patient of 46 years with previous diagnosis of pneumatosis cystic intestinalis, who consulted for abdominal pain, vomiting and fever (39 °C) is presented. By the time of admission ther were signs of peritoneal irritation. The X-ray abdominal reported distension and intestinal hydro-air levels. Exploratory laparotomy was performed and revealed small bowel volvulus with strangulation of some intestinal segment. Histological diagnosis was pneumatosis cystic intestinalis complicated with Infarction trans-mural by intestinal volvulus. The patient evolved satisfactorily.
肠气囊肿病是一种罕见的病症,其中在胃肠道壁的浆膜下层或黏膜下层发现多个充满气体的囊肿。其发病机制尚不确定,已提出多种致病机制来解释其起源。本文介绍了一名46岁男性患者的病例,该患者先前被诊断为肠气囊肿病,此次因腹痛、呕吐和发热(39℃)前来就诊。入院时存在腹膜刺激征。腹部X线检查报告显示肠扩张和气液平面。进行了剖腹探查术,发现小肠扭转并伴有部分肠段绞窄。组织学诊断为肠气囊肿病并发肠扭转导致的透壁性梗死。患者病情进展顺利。