Katz L A, Swain J A, Portman M A, Balaban R S
Laboratory of Cardiac Energetics, National Heart, Lung, and Blood Institute, Bethesda, Maryland 20892.
Am J Physiol. 1989 Jan;256(1 Pt 2):H265-74. doi: 10.1152/ajpheart.1989.256.1.H265.
The relation between induced increases in cardiac work and phosphate metabolites was investigated in the canine heart in vivo to evaluate the role of ATP hydrolysis products, ADP and inorganic phosphate (Pi), in the control of myocardial oxygen consumption (MVO2). In these studies, myocardial blood flow and oxygen consumption were simultaneously measured with the 31P-nuclear magnetic resonance (NMR)-detected phosphate metabolites. Three protocols were used to increase myocardial work: pacing, epinephrine, and phenylephrine infusions. When these protocols were used, no or only slight changes in myocardial ATP, Pi, and creatine phosphate were observed with a greater than threefold increase in MVO2. The calculated intracellular free Mg concentration, ADP, and pH were also only slightly affected by these increases in work. These data indicate that a simple model involving the feedback of cytosolic ADP and Pi to the mitochondria regulating respiration is inadequate to explain respiratory control in vivo. These data suggest that some other parameters or cooperativity effects involving the phosphate metabolites must play a role in the feedback between respiration and work in the heart in vivo.
为评估三磷酸腺苷(ATP)水解产物二磷酸腺苷(ADP)和无机磷酸(Pi)在控制心肌耗氧量(MVO2)中的作用,在体犬心脏中研究了心脏做功诱导增加与磷酸代谢产物之间的关系。在这些研究中,采用31P-核磁共振(NMR)检测磷酸代谢产物,同时测量心肌血流量和耗氧量。使用了三种方案增加心肌做功:起搏、肾上腺素输注和去氧肾上腺素输注。当采用这些方案时,MVO2增加超过三倍,但心肌ATP、Pi和磷酸肌酸未见变化或仅有轻微变化。计算得出的细胞内游离镁浓度、ADP和pH值也仅受到这些做功增加的轻微影响。这些数据表明,一个涉及胞质ADP和Pi反馈至线粒体调节呼吸的简单模型不足以解释体内呼吸控制。这些数据提示,在体内心脏中,呼吸与做功之间的反馈中,一些涉及磷酸代谢产物的其他参数或协同效应必定发挥作用。