Emerg Infect Dis. 2017 Dec;23(12):2002-10. doi: 10.3201/eid2312.170596.
We assessed microbial safety and quality of raw fish sold in Singapore during 2015-2016 to complement epidemiologic findings for an outbreak of infection with group B Streptococcus serotype III sequence type (ST) 283 associated with raw fish consumption. Fish-associated group B Streptococcus ST283 strains included strains nearly identical (0-2 single-nucleotide polymorphisms) with the human outbreak strain, as well as strains in another distinct ST283 clade (57-71 single-nucleotide polymorphisms). Our investigations highlight the risk for contamination of freshwater fish (which are handled and distributed separately from saltwater fish sold as sashimi) and the need for improved hygienic handling of all fish for raw consumption. These results have led to updated policy and guidelines regarding the sale of ready-to-eat raw fish dishes in Singapore.
我们评估了 2015-2016 年在新加坡销售的生鱼的微生物安全性和质量,以补充与食用生鱼相关的 B 群链球菌血清型 III 序列型 283(group B Streptococcus serotype III sequence type 283,GBS ST283)感染爆发的流行病学发现。与生鱼相关的 GBS ST283 菌株包括与人类爆发菌株几乎相同(0-2 个单核苷酸多态性)的菌株,以及另一个不同 ST283 分支(57-71 个单核苷酸多态性)的菌株。我们的调查强调了淡水鱼(与作为刺身销售的咸水鱼分开处理和分销)受到污染的风险,以及需要改进所有生食用鱼的卫生处理。这些结果导致了新加坡有关销售即食生鱼菜肴的政策和指南的更新。