Environmental Health Section, Department of Environmental Science and Epidemiology, National Institute for Minamata Disease, Minamata, Japan; Department of Epidemiology and Preventive Medicine, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, Kagoshima, Japan.
Department of Biology, University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
Environ Int. 2018 Feb;111:309-315. doi: 10.1016/j.envint.2017.11.001. Epub 2017 Nov 15.
Methylmercury (MeHg) is a neurotoxicant known to affect the developing fetal brain as a sensitive target organ. As most mercury (Hg) in blood is MeHg, total mercury (THg) levels in blood are used to estimate the body burden of MeHg. The nutrients selenium (Se), vitamin E, and docosahexaenoic acid (DHA) are protective against MeHg toxicity. We compared maternal and cord blood concentrations of biochemical substances, THg and Se, vitamin E, DHA, and other elements, fatty acids, and amino acids in 54 Japanese mother-newborn pairs to elucidate the fetal risk of MeHg toxicity. Cord blood had higher hematocrit and amino acid values and lower concentrations of lipid components, including fatty acids compared with maternal blood. THg levels in cord blood (7.26ng/g) were 1.9 times higher than levels in maternal blood (3.79ng/g). Se concentrations in cord blood (176ng/g) were slightly higher than concentrations in maternal blood (156ng/g). Levels of vitamin E (0.31mg/dL) and DHA (58.8μg/mL) in cord blood were much lower than levels in maternal blood (1.38mg/dL and 147μg/mL, respectively). The ratios of Se/THg, vitamin E/THg, and DHA/THg in cord blood were lower than ratios in maternal blood. These results suggest that fetuses are at higher risk to MeHg toxicity.
甲基汞(MeHg)是一种神经毒素,已知会影响发育中的胎儿大脑,成为敏感的靶器官。由于血液中的大部分汞(Hg)为 MeHg,因此血液中的总汞(THg)水平可用于估计 MeHg 的体内负荷。营养物质硒(Se)、维生素 E 和二十二碳六烯酸(DHA)可预防 MeHg 毒性。我们比较了 54 对日本母婴的血液生化物质、THg 和 Se、维生素 E、DHA 和其他元素、脂肪酸和氨基酸浓度,以阐明胎儿对 MeHg 毒性的风险。与母血相比,脐血的血细胞比容和氨基酸值较高,而血脂成分,包括脂肪酸的浓度较低。脐血中的 THg 水平(7.26ng/g)是母血中的 1.9 倍(3.79ng/g)。脐血中的 Se 浓度(176ng/g)略高于母血中的浓度(156ng/g)。脐血中的维生素 E(0.31mg/dL)和 DHA(58.8μg/mL)水平远低于母血中的水平(分别为 1.38mg/dL 和 147μg/mL)。脐血中的 Se/THg、维生素 E/THg 和 DHA/THg 比值均低于母血中的比值。这些结果表明,胎儿更容易受到 MeHg 毒性的影响。