Su Xiang Dong, Li Wei, Ma Jin Yeul, Kim Young Ho
a College of Pharmacy , Chungnam National University , Daejeon , Republic of Korea.
b Korean Medicine (KM) Application Center , Korea Institute of Oriental Medicine , Daegu , Republic of Korea.
Nat Prod Res. 2018 Oct;32(19):2347-2351. doi: 10.1080/14786419.2017.1405412. Epub 2017 Nov 21.
In this study, 21 compounds were isolated from the aerial parts of Epimedium koreanum Nakai, including 6 phenols (1-5 and 10), 4 lignans (6-9) and 11 flavonoids (11-21). The chemical structures of those isolates were established after extensive one-and two-dimensional nuclear magnetic resonance and mass spectroscopy analyses. This is the first report of compounds 2, 3, 4 and 9 in E. koreanum and of compounds 5 and 7 in the family Berberidaceae. The chemotaxonomic significance of the isolated compounds is discussed.
在本研究中，从朝鲜淫羊藿地上部分分离出21种化合物，包括6种酚类（1 - 5和10）、4种木脂素（6 - 9）和11种黄酮类（11 - 21）。通过广泛的一维和二维核磁共振及质谱分析确定了这些分离物的化学结构。这是朝鲜淫羊藿中化合物2、3、4和9以及小檗科中化合物5和7的首次报道。讨论了分离出的化合物的化学分类学意义。
