Suppr超能文献

维生素 B12 缺乏和衰老过程中羊膜素表达受损。

Vitamin B12 deficiency and impaired expression of amnionless during aging.

机构信息

Nestlé Institute of Health Sciences, EPFL Innovation Park, Building H, 1015, Lausanne, Switzerland.

Nestlé Research Centre, Singapore.

出版信息

J Cachexia Sarcopenia Muscle. 2018 Feb;9(1):41-52. doi: 10.1002/jcsm.12260. Epub 2017 Nov 21.

Abstract

BACKGROUND

Physical frailty and loss of mobility in elderly individuals lead to reduced independence, quality of life, and increased mortality. Vitamin B12 deficiency has been linked to several age-related chronic diseases, including in the musculo-skeletal system, where vitamin B12 deficiency is generally believed to be linked to poor nutritional intake. In the present study, we asked whether aging and frailty associate with altered vitamin B12 homeostasis in humans and investigated the underlying molecular mechanisms using preclinical models.

METHODS

We analysed a subset of the Singapore Longitudinal Aging Study and stratified 238 participants based on age and Fried frailty criteria. Levels of methyl-malonic acid (MMA), a marker for vitamin B12 deficiency, and amnionless, the vitamin B12 co-receptor that anchors the vitamin B12 transport complex to the membrane of epithelial cells, were measured in plasma. In addition, vitamin B12 levels and the molecular mechanisms of vitamin B12 uptake and excretion were analysed in ileum, kidney, liver, and blood using a rat model of natural aging where nutritional intake is fully controlled.

RESULTS

We demonstrate that aging and frailty are associated with a higher prevalence of functional vitamin B12 deficiency that can be detected by increased levels of MMA in blood (ρ = 0.25; P = 0.00013). The decline in circulating vitamin B12 levels is recapitulated in a rat model of natural aging where food composition and intake are stable. At the molecular level, these perturbations involve altered expression of amnionless in the ileum and kidney. Interestingly, we demonstrate that amnionless can be detected in serum where its levels increase during aging in both rodents and human (P = 3.3e-07 and 9.2e-07, respectively). Blood amnionless levels negatively correlate with vitamin B12 in rats (r  = 0.305; P = 0.0042) and positively correlate with the vitamin B12 deficiency marker MMA in humans (ρ = 0.22; P = 0.00068).

CONCLUSIONS

Our results demonstrate that aging and frailty cause intrinsic vitamin B12 deficiencies, which can occur independently of nutritional intake. Mechanistically, vitamin B12 deficiency involves the physio-pathological decline of both the intestinal uptake and the renal reabsorption system for vitamin B12. Finally, amnionless is a novel biomarker which can detect perturbed vitamin B12 bioavailability during aging and physical frailty.

摘要

背景

老年人的身体虚弱和行动能力丧失导致其独立性降低、生活质量下降和死亡率增加。维生素 B12 缺乏与多种与年龄相关的慢性疾病有关,包括肌肉骨骼系统,在肌肉骨骼系统中,一般认为维生素 B12 缺乏与营养摄入不良有关。在本研究中,我们询问了衰老和虚弱是否与人类维生素 B12 内稳态的改变有关,并使用临床前模型研究了潜在的分子机制。

方法

我们分析了新加坡纵向老龄化研究的一个子集,并根据年龄和弗莱德虚弱标准对 238 名参与者进行了分层。测量了血浆中甲基丙二酸(MMA)的水平,MMA 是维生素 B12 缺乏的标志物,以及氨肽酶 N,维生素 B12 的辅助受体,将维生素 B12 转运复合物锚定在上皮细胞的膜上。此外,使用营养摄入完全控制的自然衰老大鼠模型,分析了回肠、肾脏、肝脏和血液中的维生素 B12 水平以及维生素 B12 摄取和排泄的分子机制。

结果

我们证明,衰老和虚弱与更常见的功能性维生素 B12 缺乏有关,这种缺乏可以通过血液中 MMA 水平的升高来检测(ρ=0.25;P=0.00013)。在自然衰老的大鼠模型中,循环维生素 B12 水平的下降得到了重现,其中食物组成和摄入量是稳定的。在分子水平上,这些干扰涉及回肠和肾脏中氨肽酶 N 的表达改变。有趣的是,我们证明氨肽酶 N 可以在血清中检测到,在啮齿动物和人类中,其水平随着年龄的增长而增加(P=3.3e-07 和 9.2e-07)。大鼠血液中氨肽酶 N 水平与维生素 B12 呈负相关(r=0.305;P=0.0042),与人类维生素 B12 缺乏标志物 MMA 呈正相关(ρ=0.22;P=0.00068)。

结论

我们的结果表明,衰老和虚弱会导致内在的维生素 B12 缺乏,而这种缺乏可能与营养摄入无关。从机制上讲,维生素 B12 缺乏涉及肠道摄取和肾脏重吸收维生素 B12 系统的生理病理下降。最后,氨肽酶 N 是一种新的生物标志物,可以检测到衰老和身体虚弱期间维生素 B12 生物利用度的改变。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a96e/5803611/9a39e1b80c6f/JCSM-9-41-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验