Israilov Sigal, Cho Hyung J
An assistant professor of medicine at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai in New York City, and the director of quality, safety, and value for the Division of Hospital Medicine.
AMA J Ethics. 2017 Nov 1;19(11):1139-1145. doi: 10.1001/journalofethics.2017.19.11.mhst1-1711.
Co-creation is health professionals' and systems' development of health care together with patients and families. Such collaborations yield an exchange of values, ideas, and priorities that can individualize care for each patient. Co-creation has been discussed interchangeably with co-production and shared decision making; this article explores co-creation through the lens of quality improvement. Although there are barriers to co-creation including physician autonomy, patient overwhelm, and conflicts of interest, co-creation has been shown to promote patient engagement, peer learning, and improved outcomes. Further research is needed in co-creation for systems improvement.
共同创造是医疗专业人员和医疗系统与患者及家属共同开展医疗保健工作。这种合作会带来价值观、想法和优先事项的交流,从而能够为每位患者提供个性化护理。共同创造一直被与共同生产和共同决策交替讨论;本文通过质量改进的视角探讨共同创造。尽管共同创造存在障碍,包括医生的自主权、患者应接不暇以及利益冲突,但共同创造已被证明能促进患者参与、同行学习并改善结果。在共同创造以改进系统方面还需要进一步研究。