Suutari Anne-Marie, Thor Johan, Nordin Annika M M, Kjellström Sofia, Areskoug Josefsson Kristina
Jönköping Academy for Improvement of Health and Welfare, School of Health and Welfare, Jönköping University, Jönköping, Sweden.
Department of Internal Medicine and Geriatrics, The Highland Hospital, Eksjö, Sweden.
J Particip Med. 2021 May 11;13(2):e27125. doi: 10.2196/27125.
Co-production of health and care involving patients, families of patients, and professionals in care processes can create joint learning about how to meet patients' needs. Although barriers and facilitators to co-production have been examined previously in various health care contexts, the preconditions in Swedish chronic cardiac care contexts are yet to be explored. This study is set in the health system of the Swedish region of Jönköping County and is part of system-wide efforts to promote better health for persons with heart failure (HF).
The objective of this study was to test the usefulness of the Capability, Opportunity, and Motivation Behavior (COM-B) model when assessing the barriers to and facilitators of co-production of health and care perceived by patients with HF, family members of patients with HF, and professionals in a Swedish chronic cardiac care context as a guide for subsequent initiatives.
Data collection involved 1 focus group interview (FGI) with patients with HF (n=5), 1 FGI with family members of patients with HF (n=5), 1 FGI with professionals in primary care (n=7), and 1 FGI with professionals in cardiac care (n=4). In addition, patients with HF kept diaries of their thoughts regarding co-production. Using a deductive approach to content analysis, underpinned by the COM-B model, barriers and facilitators were categorized into capabilities, opportunities, and motivations to co-produce health and care.
The participants showed limited understanding of co-production as a practice. They appeared to view it as a privilege to be offered to patients on top of traditional care and rarely as an approach for improving health care processes. The interviews revealed the limited health literacy among patients and the struggle of professionals to convey health information to these patients. Co-production was considered to be more resource-intensive than traditional care. Different expectations of stakeholders' roles were revealed: professionals expected older patients not to want to co-produce health and care, and all participants expected professionals to be in charge of health care services. The family members' position involved trying to balance their desire to support their relatives with understanding when, how, and with whom to co-produce. Presumed benefits motivated stakeholders: co-production was recognized to motivate patients to improve self-care. However, the participants recognized that motivation to get involved in health and care decisions varies over time among stakeholders.
Co-production can be facilitated by the stakeholders' motivation. However, varying levels of understanding of co-production, patients' limited health literacy, unease with power sharing between patients and professionals, and resource constraints are barriers that need to be managed to promote co-produced care and better health for persons living with HF. Further research is warranted to explore how to co-produce health care services with patients with HF and how leaders can facilitate the inevitable cultural change it requires and represents.
在医疗过程中让患者、患者家属和专业医护人员共同参与健康与护理的生产,可以促进各方共同了解如何满足患者需求。尽管此前已在各种医疗环境中研究了共同生产的障碍和促进因素,但瑞典慢性心脏护理环境中的先决条件仍有待探索。本研究以瑞典延雪平郡地区的卫生系统为背景,是促进心力衰竭(HF)患者健康的全系统努力的一部分。
本研究的目的是检验能力、机会和动机行为(COM-B)模型在评估瑞典慢性心脏护理环境中HF患者、HF患者家属和专业医护人员所感知的健康与护理共同生产的障碍和促进因素时的有用性,以此作为后续举措的指导。
数据收集包括对HF患者进行1次焦点小组访谈(FGI,n = 5)、对HF患者家属进行1次FGI(n = 5)、对初级护理专业人员进行1次FGI(n = 7)以及对心脏护理专业人员进行1次FGI(n = 4)。此外,HF患者记录了他们对共同生产的想法日记。采用以COM-B模型为基础的演绎式内容分析法,将障碍和促进因素分为共同生产健康与护理的能力、机会和动机。
参与者对共同生产作为一种实践的理解有限。他们似乎将其视为在传统护理之外给予患者的一种特权,很少将其视为改善医疗过程的一种方法。访谈揭示了患者健康素养有限,以及专业人员向这些患者传达健康信息的困难。人们认为共同生产比传统护理资源消耗更大。揭示了利益相关者对各自角色的不同期望:专业人员预计老年患者不想共同参与健康与护理的生产,而所有参与者都期望专业人员负责医疗服务。家庭成员的立场是努力在支持亲属的愿望与理解何时、如何以及与谁共同生产之间取得平衡。假定的益处激励着利益相关者:人们认识到共同生产能激励患者改善自我护理。然而,参与者认识到利益相关者参与健康和护理决策的动机随时间而变化。
利益相关者的动机可以促进共同生产。然而,对共同生产的理解程度不同、患者健康素养有限、患者与专业人员之间对权力分享的不安以及资源限制等都是障碍,如果要促进共同生产的护理以及改善HF患者的健康状况,就需要应对这些障碍。有必要进一步研究如何与HF患者共同生产医疗服务,以及领导者如何促进这一过程所需要和代表的不可避免的文化变革。