da Silva Mariana Moreira, Albertini Regiane, de Tarso Camillo de Carvalho Paulo, Leal-Junior Ernesto Cesar Pinto, Bussadori Sandra Kalil, Vieira Stella Sousa, Bocalini Danilo Sales, de Oliveira Luis Vicente Franco, Grandinetti Vanessa, Silva José Antonio, Serra Andrey Jorge
Laboratory of Biophotonic, Nove de Julho University, São Paulo, SP, Brazil.
Federal University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Lasers Med Sci. 2018 Feb;33(2):343-351. doi: 10.1007/s10103-017-2388-2. Epub 2017 Nov 23.
This study evaluated the role of the phototherapy and exercise training (EXT) as well as the combined treatment in general symptoms, pain, and quality of life in women suffering from fibromyalgia (FM). A total of 160 women were enrolled and measures were carried out in two sets: it was sought to identify the acute effect for a single phototherapy and EXT session (Set 1); long-term effect (10 weeks) of the interventions (Set 2). Phototherapy irradiation was performed at 11 locations in their bodies, employing a cluster with nine diodes (one super-pulsed infrared 905 nm, four light-emitting diodes [LEDs] of 640 nm, and four LEDs of 875 nm, 39.3 J per location). Algometry and VAS instrument were applied to evaluate pain. The FM symptoms were evaluated with Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) and Research Diagnostic Criteria (RDC) instruments. Quality of life was assessed through SF-36 survey. Set 1: pain threshold was improved with the phototherapy, and EXT improved the pain threshold for temporomandibular joint (right and left body side) and occipital site (right body side). Set 2: there was improved pain threshold in several tender points with the phototherapy and EXT. There was an overlap of therapies to reduce the tender point numbers, anxiety, depression, fatigue, sleep, and difficulty sleeping on FIQ/RDC scores. Moreover, quality of life was improved with both therapies. The phototherapy and EXT improved the pain threshold in FM women. A more substantial effect was noticed for the combined therapy, in which pain relief was accomplished by improving VAS and FIQ scores as well as quality of life.
本研究评估了光疗和运动训练(EXT)以及联合治疗对纤维肌痛(FM)女性患者的一般症状、疼痛及生活质量的作用。共招募了160名女性,并分两组进行测量:旨在确定单次光疗和EXT治疗的急性效果(第一组);干预措施的长期效果(10周)(第二组)。在她们身体的11个部位进行光疗照射,使用一个包含九个二极管的灯组(一个905nm的超脉冲红外二极管、四个640nm的发光二极管[LED]和四个875nm的LED,每个部位39.3焦耳)。应用痛觉测量法和视觉模拟量表(VAS)仪器评估疼痛。使用纤维肌痛影响问卷(FIQ)和研究诊断标准(RDC)仪器评估FM症状。通过SF-36调查评估生活质量。第一组:光疗改善了疼痛阈值,EXT改善了颞下颌关节(身体左右两侧)和枕部(身体右侧)的疼痛阈值。第二组:光疗和EXT使几个压痛点的疼痛阈值得到改善。在减少压痛点数量、焦虑、抑郁、疲劳、睡眠及FIQ/RDC评分中的睡眠困难方面,两种治疗方法存在重叠作用。此外,两种治疗方法均改善了生活质量。光疗和EXT提高了FM女性患者的疼痛阈值。联合治疗的效果更显著,通过改善VAS和FIQ评分以及生活质量实现了疼痛缓解。