Maynor C H, Charles H C, Herfkens R J, Suddarth S A, Johnson G A
Department of Radiology, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710.
Invest Radiol. 1989 Jan;24(1):52-60. doi: 10.1097/00004424-198901000-00012.
Chemical shift imaging (CSI) was performed on cadaveric atherosclerotic fibrous plaques, periaortic adipose tissue, and cholesterol standards using a 7.0 Tesla horizontal bore prototype imaging spectrometer. Proton spectroscopy of intact tissue and deuterated chloroform extracted samples was done at the equivalent field strength of 7.0 Tesla on a vertical bore spectrometer, including studies of temperature dependence and T2 relaxation measurements. Spectra obtained using CSI on the imaging magnet were comparable with those from the conventional vertical spectrometer. Fibrous plaques and adipose tissue had unique spectral features, differing in the ratios of their water and various fat components. Chloroform extractions revealed a typical cholesteric ester spectrum for the fibrous plaque in contrast to the triglyceride spectrum of the adipose tissue. These two tissues also had different T2 relaxation measurements of their major fat resonances, with fibrous plaques having a short T2 compared to adipose tissue (15.9 milliseconds vs. 46.2 milliseconds). Temperature dependence studies showed that spectral signal intensity of the fat resonance of the fibrous plaque increased while linewidth decreased with increasing temperature from 24 degrees C to 37 degrees C. Atherosclerotic lesions may be studied at 7.0 Tesla, and NMR parameters defined in the present study may be used for further studies at other magnetic field strengths.
使用一台7.0特斯拉水平孔径原型成像光谱仪对尸体动脉粥样硬化纤维斑块、主动脉周围脂肪组织和胆固醇标准品进行化学位移成像(CSI)。在一台垂直孔径光谱仪上,于7.0特斯拉的等效场强下对完整组织和氘代氯仿提取样品进行质子光谱分析,包括温度依赖性研究和T2弛豫测量。使用成像磁体上的CSI获得的光谱与传统垂直光谱仪获得的光谱相当。纤维斑块和脂肪组织具有独特的光谱特征,其水和各种脂肪成分的比例不同。氯仿提取显示纤维斑块具有典型的胆甾醇酯光谱,与脂肪组织的甘油三酯光谱形成对比。这两种组织的主要脂肪共振的T2弛豫测量也不同,纤维斑块的T2比脂肪组织短(15.9毫秒对46.2毫秒)。温度依赖性研究表明,随着温度从24℃升高到37℃,纤维斑块脂肪共振的光谱信号强度增加而线宽减小。可以在7.0特斯拉下研究动脉粥样硬化病变,本研究中定义的核磁共振参数可用于其他磁场强度下的进一步研究。