Suppr超能文献

通过磁共振成像确定主动脉和颈动脉中血管周围脂肪组织与动脉粥样硬化的关系。

The relationship of perivascular adipose tissue and atherosclerosis in the aorta and carotid arteries, determined by magnetic resonance imaging.

作者信息

Alkhalil Mohammad, Edmond Evan, Edgar Laurienne, Digby Janet E, Omar Omar, Robson Matthew D, Choudhury Robin P

机构信息

1 Division of Cardiovascular Medicine, Radcliffe Department of Medicine, University of Oxford and John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.

2 Acute Vascular Imaging Centre, Radcliffe Department of Medicine, University of Oxford and John Radcliffe Hospital, Oxford, UK.

出版信息

Diab Vasc Dis Res. 2018 Jul;15(4):286-293. doi: 10.1177/1479164118757923. Epub 2018 Feb 15.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Imaging studies have relied on the 'overall' volumetric quantification of perivascular adipose tissue. We sought to assess the relationship of circumferential distribution between perivascular adipose tissue and adjacent wall thickness of carotid and aortic arteries using dedicated magnetic resonance imaging sequences.

METHODS

Vessel wall and perivascular adipose tissue were acquired using magnetic resonance imaging (1.5 T). Co-registered images were segmented separately, and measurements of both perivascular adipose tissue and vessel wall were obtained along radii of the vessel spaced at angles of 5° each.

RESULTS

In total, 29 patients were recruited. Perivascular adipose tissue thickness of the aorta was 3.34 ± 0.79 mm with specific pattern of 'double peaks' distribution, while carotid perivascular adipose tissue had no identifiable pattern with thickness of 0.8 ± 0.91 mm. Although statistically significant, the correlation between perivascular adipose tissue thickness and wall thickness in carotid arteries with normal (r = 0.040, p = 0.001) or with abnormal wall thickness (r = -0.039, p = 0.015) was merely nominal. Similarly, perivascular adipose tissue of the aorta had very weak correlation with normal aortic wall thickness (r = 0.010, p = 0.008) but not with the abnormal ones (r = -0.05, p = 0.29).

CONCLUSION

Dissociation between the spatial distribution of perivascular adipose tissue and arterial wall thickening in the aorta and carotid arteries does not support that perivascular adipose tissue has a causal role in promoting atherosclerotic plaque via a paracrine route. Yet, perivascular adipose tissue functional properties were not examined in this study.

摘要

背景与目的

影像学研究一直依赖于血管周围脂肪组织的“整体”体积量化。我们试图使用专用磁共振成像序列评估血管周围脂肪组织的周向分布与颈动脉和主动脉相邻管壁厚度之间的关系。

方法

使用磁共振成像(1.5T)获取血管壁和血管周围脂肪组织。对配准后的图像进行单独分割,并沿血管半径以5°的角度间隔获取血管周围脂肪组织和血管壁的测量值。

结果

共招募了29名患者。主动脉血管周围脂肪组织厚度为3.34±0.79mm,呈“双峰”分布的特定模式,而颈动脉血管周围脂肪组织厚度为0.8±0.91mm,无明显模式。尽管具有统计学意义,但正常管壁厚度(r = 0.040,p = 0.001)或异常管壁厚度(r = -0.039,p = 0.015)的颈动脉中,血管周围脂肪组织厚度与管壁厚度之间的相关性仅为名义上的。同样,主动脉血管周围脂肪组织与正常主动脉壁厚度的相关性非常弱(r = 0.010,p = 0.008),但与异常主动脉壁厚度的相关性不显著(r = -0.05,p = 0.29)。

结论

主动脉和颈动脉中血管周围脂肪组织的空间分布与动脉壁增厚之间的分离不支持血管周围脂肪组织通过旁分泌途径在促进动脉粥样硬化斑块形成中起因果作用。然而,本研究未检测血管周围脂肪组织的功能特性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验