JC School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
School of Public Health, Yat-sen University, Guangzhou, China.
J Clin Sleep Med. 2018 Jan 15;14(1):109-117. doi: 10.5664/jcsm.6894.
There is limited information on the relationship between risk of cardiovascular disease and the joint effects of sleep quality and sleep duration, especially from large, prospective, cohort studies. This study is to prospectively investigate the joint effects of sleep quality and sleep duration on the development of coronary heart disease.
This study examined 60,586 adults aged 40 years or older. A self-administered questionnaire was used to collect information on sleep quality and sleep duration as well as a wide range of potential confounders. Events of coronary heart disease were self-reported in subsequent medical examinations. Two types of Sleep Score (multiplicative and additive) were constructed to reflect the participants' sleep profiles, considering both sleep quality and sleep duration. The Cox regression model was used to estimate the hazard ratio (HR) and the 95% confidence interval (CI).
A total of 2,740 participants (4.5%) reported new events of coronary heart disease at follow-up. For sleep duration, participants in the group of < 6 h/d was significantly associated with an increased risk of coronary heart disease (HR: 1.13, 95% CI: 1.04-1.23). However, the association in the participants with long sleep duration (> 8 h/d) did not reach statistical significance (HR: 1.11, 95% CI: 0.98-1.26). For sleep quality, both dreamy sleep (HR: 1.21, 95% CI: 1.10-1.32) and difficult to fall asleep/use of sleeping pills or drugs (HR: 1.40, 95% CI: 1.25-1.56) were associated with an increased risk of the disease. Participants in the lowest quartile of multiplicative Sleep Score (HR: 1.31, 95% CI: 1.16-1.47) and of additive sleep score (HR: 1.31, 95% CI: 1.16-1.47) were associated with increased risk of coronary heart disease compared with those in the highest quartile.
Both short sleep duration and poor sleep quality are associated with the risk of coronary heart disease. The association for long sleep duration does not reach statistical significance. Lower Sleep Score (poorer sleep profile) increases the risk of coronary heart disease, suggesting the importance of considering sleep duration and sleep quality together when developing strategies to improve sleep for cardiovascular disease prevention.
心血管疾病风险与睡眠质量和睡眠时间的联合效应的相关信息有限,特别是来自大型前瞻性队列研究的信息。本研究旨在前瞻性研究睡眠质量和睡眠时间对冠心病发展的联合效应。
本研究纳入了 60586 名年龄在 40 岁及以上的成年人。采用自填式问卷收集睡眠质量和睡眠时间以及广泛的潜在混杂因素信息。随后的体检中自我报告冠心病事件。构建了两种睡眠评分(乘法和加法),以反映参与者的睡眠状况,同时考虑睡眠质量和睡眠时间。使用 Cox 回归模型估计风险比(HR)和 95%置信区间(CI)。
共有 2740 名参与者(4.5%)在随访中报告了新的冠心病事件。对于睡眠时间,每天睡眠<6 小时的参与者与冠心病风险增加显著相关(HR:1.13,95%CI:1.04-1.23)。然而,睡眠时间较长(>8 小时/天)的参与者的相关性没有达到统计学意义(HR:1.11,95%CI:0.98-1.26)。对于睡眠质量,多梦睡眠(HR:1.21,95%CI:1.10-1.32)和难以入睡/使用安眠药或药物(HR:1.40,95%CI:1.25-1.56)都与疾病风险增加相关。与最高四分位组相比,乘法睡眠评分最低四分位组(HR:1.31,95%CI:1.16-1.47)和加法睡眠评分最低四分位组(HR:1.31,95%CI:1.16-1.47)的参与者患冠心病的风险增加。
短睡眠时间和较差的睡眠质量都与冠心病风险相关。长睡眠时间的相关性没有达到统计学意义。较低的睡眠评分(较差的睡眠状况)增加了冠心病的风险,这表明在制定改善睡眠以预防心血管疾病的策略时,考虑睡眠时间和睡眠质量非常重要。