Rimmer T, Fallon T J, Kohner E M
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, London.
Br J Ophthalmol. 1989 Jan;73(1):1-5. doi: 10.1136/bjo.73.1.1.
The blue light entopic phenomenon was used to measure retinal blood flow in 87 diabetics and 10 normal controls in a longitudinal study. The time interval between the initial and final studies was 21-39 months (mean 31.4). The retinal blood flow velocity did not change in the 10 subjects in the control group nor in those nine patients with no retinopathy, all but one of whom remained free of retinal lesions. In the 24 with background retinopathy the flow velocity fell significantly from 0.71 (SD 0.35) mm/s to 0.48 (0.13) mm/s (p less than 0.01). The velocity also decreased in the preproliferative group of 16 patients from 0.62 (0.39) mm/s to 0.41 (0.14) mm/s (p less than 0.05). The retinopathy status changed in 11 of this group. In those with proliferative retinopathy (now treated) and those treated previously there was no change in flow velocity.
在一项纵向研究中,利用蓝光内视现象对87名糖尿病患者和10名正常对照者的视网膜血流进行了测量。初次研究与末次研究之间的时间间隔为21 - 39个月(平均31.4个月)。对照组的10名受试者以及9名无视网膜病变的患者(其中除1人外均未出现视网膜病变)的视网膜血流速度没有变化。在24名有背景性视网膜病变的患者中,血流速度从0.71(标准差0.35)毫米/秒显著降至0.48(0.13)毫米/秒(p < 0.01)。16名增殖前期患者组的血流速度也从0.62(0.39)毫米/秒降至0.41(0.14)毫米/秒(p < 0.05)。该组中有11名患者的视网膜病变状况发生了变化。在患有增殖性视网膜病变(现已接受治疗)的患者以及先前接受过治疗的患者中,血流速度没有变化。