个性化医疗前沿的微生物组
Microbiome at the Frontier of Personalized Medicine.
作者信息
Kashyap Purna C, Chia Nicholas, Nelson Heidi, Segal Eran, Elinav Eran
机构信息
Enteric Neuroscience Program, Department of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic, Rochester, MN.
Department of Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN.
出版信息
Mayo Clin Proc. 2017 Dec;92(12):1855-1864. doi: 10.1016/j.mayocp.2017.10.004.
The genomic revolution promises to transform our approach to treat patients by individualizing treatments, reducing adverse events, and decreasing health care costs. The early advances using this have been realized primarily by optimizing preventive and therapeutic approaches in cancer using human genome sequencing. The ability to characterize the microbiome, which includes all the microbes that reside within and upon us and all their genetic elements, using next-generation sequencing allows us to now incorporate this important contributor to human disease into developing new preventive and therapeutic strategies. In this review we highlight the importance of the microbiome in all aspects of human disease, including pathogenesis, phenotype, prognosis, and response to treatment, as well as their role as diagnostic and therapeutic biomarkers. We provide a role for next-generation sequencing in both precise microbial identification of infectious diseases and characterization of microbial communities and their function. Taken together, the microbiome is emerging as an integral part of precision medicine approach as it not only contributes to interindividual variability in all aspects of a disease but also represents a potentially modifiable factor that is amenable to targeting by therapeutics.
基因组革命有望通过个性化治疗、减少不良事件和降低医疗成本来改变我们治疗患者的方法。利用这一技术的早期进展主要是通过使用人类基因组测序来优化癌症的预防和治疗方法而实现的。使用下一代测序技术来表征微生物组(包括存在于我们体内和体表的所有微生物及其所有遗传元件)的能力,使我们现在能够将这一人类疾病的重要影响因素纳入新的预防和治疗策略的开发中。在这篇综述中,我们强调了微生物组在人类疾病各个方面的重要性,包括发病机制、表型、预后和对治疗的反应,以及它们作为诊断和治疗生物标志物的作用。我们阐述了下一代测序在传染病的精确微生物鉴定以及微生物群落及其功能表征方面的作用。综上所述,微生物组正成为精准医学方法的一个不可或缺的部分,因为它不仅在疾病的各个方面导致个体间的差异,而且代表了一个潜在的可改变因素,适合通过治疗手段进行靶向干预。