Schenk Jeannette M, Song Xiaoling, Morrissey Colm, Vessella Robert L, Lin Daniel W, Neuhouser Marian L
a Fred Hutchinson Cancer Research Center, Cancer Prevention Program , Seattle , Washington , USA.
b Department of Urology , University of Washington , Seattle , Washington , USA.
Nutr Cancer. 2018 Jan;70(1):45-50. doi: 10.1080/01635581.2018.1412479. Epub 2017 Dec 21.
Inconsistent results from epidemiologic studies of circulating fatty acids and prostate cancer risk may be partly due to use of blood concentrations as surrogate biomarkers of prostate tissue concentrations. To determine whether blood concentrations reflect prostate tissue fatty acid profiles, we evaluated associations between phospholipid fatty acid (PLFA) profiles measured in plasma and prostate tissue from 20 patients who underwent prostatectomy. For each patient, three prostate tissue specimens varying in size and location were collected. Correlations were calculated between a) tissue specimens by size ( ≤ 20 mg, > 20 mg); b) individual tissue samples [Intraclass Correlation Coefficient (ICC)]; and c) plasma and mean tissue PLFA concentrations. PLFA concentrations from ≤ 20 mg and > 20 mg tissues were nearly identical. For most PLFAs, intra-individual correlations between tissue specimens were moderate to strong (linoleic acid = 0.66, eicosapentaenoic acid = 0.96), with only one ICC below 0.50 (trans-fatty acid 18:2, ICC = 0.28). Most correlations of mean tissue and plasma concentrations were moderate to strong (α-linoleic acid = 0.47, eicosapentaenoic acid = 0.93). PLFA concentrations are largely homogeneous within the prostate and can be reliably measured in small quantities of tissue. The overall strong correlations between plasma and tissue suggest that for most individual PLFAs, plasma concentrations are adequate surrogate markers of prostate tissue concentrations.
循环脂肪酸与前列腺癌风险的流行病学研究结果不一致,部分原因可能是使用血液浓度作为前列腺组织浓度的替代生物标志物。为了确定血液浓度是否反映前列腺组织脂肪酸谱,我们评估了20例接受前列腺切除术患者的血浆和前列腺组织中测量的磷脂脂肪酸(PLFA)谱之间的关联。对于每位患者,收集了三个大小和位置不同的前列腺组织标本。计算了以下各项之间的相关性:a)按大小分类的组织标本(≤20mg,>20mg);b)个体组织样本[组内相关系数(ICC)];c)血浆和平均组织PLFA浓度。≤20mg和>20mg组织的PLFA浓度几乎相同。对于大多数PLFA,组织标本之间的个体内相关性为中度至高度(亚油酸=0.66,二十碳五烯酸=0.96),只有一个ICC低于0.50(反式脂肪酸18:2,ICC=0.28)。平均组织浓度与血浆浓度之间的大多数相关性为中度至高度(α-亚油酸=0.47,二十碳五烯酸=0.93)。前列腺内PLFA浓度在很大程度上是均匀的,可以在少量组织中可靠地测量。血浆与组织之间总体上较强的相关性表明,对于大多数个体PLFA,血浆浓度是前列腺组织浓度的充分替代标志物。