Jeong Ansuk, An Ji Yeong
Assistant Professor, Department of Psychology, The University of Utah Asia Campus, Incheon, South Korea.
Associate Professor, Department of Surgery, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, South Korea, Department of Surgery, Yonsei University College of Medicine, Seoul, South Korea.
PLoS One. 2017 Dec 28;12(12):e0189808. doi: 10.1371/journal.pone.0189808. eCollection 2017.
There is a consensus that cancer care should go beyond physical care as cancer patients and their family caregivers experience psychological burden, financial difficulty, as well as social relation issues. The current study aimed to investigate the moderating impact of social support on depression and anxiety of cancer patients and their family caregivers.
Gastric cancer patients and their family caregivers who visited a university medical center in Seoul were approached for participation in the study. Fifty-two pairs of adult patients and caregivers participated in the study. Along with demographic information and the physical condition of the patients, such as pre-operation cancer stage and the type of gastrectomy, social support, depression, and anxiety were measured for patients and caregivers, respectively.
In the first round of analysis, patients' depression was associated with age, while patients' anxiety was related to income. On the other hand, caregivers' depression was not associated with patients' health and living arrangement. In the second round of analysis to examine the moderating effect of social support, patients' income and social support were related to depression and anxiety, but the interaction of income and social support was only observed for anxiety. For caregivers, no interaction effects were found. Social support decreased the negative effects of low income status on the patients.
While the income of the families with cancer cannot be adjusted in the short-term, their experience of social support can be managed by a proper support system. Diverse implications in medical settings are discussed.
人们普遍认为,癌症护理不应局限于身体护理,因为癌症患者及其家庭照顾者会经历心理负担、经济困难以及社会关系问题。本研究旨在探讨社会支持对癌症患者及其家庭照顾者抑郁和焦虑的调节作用。
研究人员邀请了前往首尔某大学医学中心就诊的胃癌患者及其家庭照顾者参与研究。52对成年患者和照顾者参与了该研究。除了人口统计学信息以及患者的身体状况,如术前癌症分期和胃切除术类型外,还分别测量了患者和照顾者的社会支持、抑郁和焦虑情况。
在第一轮分析中,患者的抑郁与年龄有关,而患者的焦虑与收入有关。另一方面,照顾者的抑郁与患者的健康状况和生活安排无关。在第二轮分析中,为检验社会支持的调节作用,患者的收入和社会支持与抑郁和焦虑有关,但仅在焦虑方面观察到收入与社会支持的相互作用。对于照顾者而言,未发现相互作用效应。社会支持减轻了低收入状态对患者的负面影响。
虽然短期内无法调整癌症患者家庭的收入,但可以通过适当的支持系统来管理他们的社会支持体验。文中讨论了在医疗环境中的各种影响。