Semo Bazghina-Werq, Wirth Kathleen E, Ntsuape Conrad, Barnhart Scott, Kleinman Nora J, Ramabu Nankie, Broz Jessica, Ledikwe Jenny H
Department of Global Health, University of Washington, Seattle, WA, USA.
Botswana International Training and Education Center for Health (I-TECH), Gaborone, Botswana.
HIV AIDS (Auckl). 2017 Dec 18;10:1-8. doi: 10.2147/HIV.S144407. eCollection 2018.
In 2007, the World Health Organization and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS endorsed voluntary medical male circumcision (VMMC) as an add-on HIV-prevention strategy. Similar to many other sub-Saharan countries, VMMC uptake in Botswana has been low; as of February 2016, only 42.7% of the program target had been achieved. Previous work has examined how individual-level factors, such as knowledge and attitudes, influence the update of VMMC. This paper examines how factors related to the health system can be leveraged to maximize uptake of circumcision services, with a focus on demand creation, access to services, and service delivery.
Twenty-seven focus group discussions with 238 participants were conducted in four communities in Botswana among men (stratified by circumcision status and age), women (stratified by age), and community leaders. A semi-structured guide was used by a trained same-gender interviewer to facilitate discussions, which were audio recorded, transcribed, translated to English, and analyzed using an inductive analytic approach.
Participants felt demand creation activities utilizing age- and gender-appropriate mobilizers and community leaders were more effective than mass media campaigns. Participants felt improved access to VMMC clinics would facilitate service uptake, as would designated men's clinics with male-friendly providers for VMMC service delivery. Additionally, providing comprehensive pre-procedure counseling and education, outlining the benefits and disadvantages of the surgical procedure, and explaining the differences between the surgical and non-surgical procedures, were suggested by participants to increase understanding and uptake of VMMC.
Cultural acceptability of circumcision services can be improved by engaging age- and gender-appropriate community mobilizers. Involving influential community leaders, providing a forum for men to discuss health issues, and bringing services closer to people can increase VMMC utilization. Service delivery can be improved by communicating the pros and cons of the procedure to the clients for informed decision-making.
2007年,世界卫生组织和联合国艾滋病规划署认可自愿男性包皮环切术(VMMC)作为一项附加的艾滋病预防策略。与许多其他撒哈拉以南国家类似,博茨瓦纳的VMMC接受率一直很低;截至2016年2月,仅实现了该项目目标的42.7%。此前的研究探讨了知识和态度等个体层面的因素如何影响VMMC的接受情况。本文研究如何利用与卫生系统相关的因素来最大限度地提高包皮环切服务的接受率,重点是需求创造、服务可及性和服务提供。
在博茨瓦纳的四个社区,对男性(按包皮环切状态和年龄分层)、女性(按年龄分层)和社区领袖进行了27次焦点小组讨论,共有238名参与者。一名经过培训的同性访谈员使用半结构化指南来促进讨论,讨论内容进行了录音、转录、翻译成英文,并采用归纳分析方法进行分析。
参与者认为,利用年龄和性别合适者及社区领袖开展的需求创造活动比大众媒体宣传活动更有效。参与者认为,改善VMMC诊所的可及性将促进服务的接受,设立配备对男性友好的医护人员提供VMMC服务的男性诊所也会如此。此外,参与者建议提供全面的术前咨询和教育,概述手术的利弊,并解释手术与非手术方法的区别,以提高对VMMC的理解和接受。
通过让年龄和性别合适的社区动员者参与,可以提高包皮环切服务的文化可接受性。让有影响力的社区领袖参与,为男性提供讨论健康问题的论坛,并使服务更贴近民众,可以提高VMMC的利用率。通过向服务对象说明手术的利弊以助其做出明智决策,可以改善服务提供。