Grant Eric J, Cologne John B, Sharp Gerald B, Eguchi Hidetaka, Stevens Richard G, Izumi Shizue, Kim Young-Min, Berrington de González Amy, Ohishi Waka, Nakachi Kei
a Radiation Effects Research Foundation , Hiroshima , Japan.
b Department of Statistics , Radiation Effects Research Foundation , Hiroshima , Japan.
Int J Radiat Biol. 2018 Feb;94(2):97-105. doi: 10.1080/09553002.2018.1419303. Epub 2018 Jan 16.
Ionizing radiation and high levels of circulating estradiol are known breast cancer carcinogens. We investigated the risk of first primary postmenopausal breast cancer in relation to the combined effects of whole-body ionizing radiation exposure and prediagnostic levels of postmenopausal sex hormones, particularly bioavailable estradiol (bE).
A nested case-control study of 57 incident breast cancer cases matched with 110 controls among atomic bomb survivors. Joint effects of breast radiation dose and circulating levels of sex hormones were assessed using binary regression and path analysis.
Radiation exposure, higher levels of bE, testosterone and progesterone, and established reproductive risk factors were positively associated with postmenopausal breast cancer risk. A test for mediation of the effect of radiation via bE level suggested a small (14%) but significant mediation (p = 0.004). The estimated interaction between radiation and bE was large but not significant (interaction = 3.86; p = 0.32). There is accumulating evidence that ionizing radiation not only damages DNA but also alters other organ systems. While caution is needed, some portion of the radiation risk of postmenopausal breast cancer appeared to be mediated through bE levels, which may be evidence for cancer risks due to both direct and indirect effects of radiation.
电离辐射和高水平循环雌二醇是已知的乳腺癌致癌物。我们研究了全身电离辐射暴露与绝经后性激素(尤其是生物可利用雌二醇,bE)的诊断前水平的联合作用与绝经后首次原发性乳腺癌风险之间的关系。
在原子弹爆炸幸存者中进行了一项巢式病例对照研究,57例新发乳腺癌病例与110例对照相匹配。使用二元回归和路径分析评估乳腺辐射剂量和循环性激素水平的联合作用。
辐射暴露、较高水平的bE、睾酮和孕酮以及已确定的生殖风险因素与绝经后乳腺癌风险呈正相关。通过bE水平对辐射效应进行中介作用检验表明,存在较小(14%)但显著的中介作用(p = 0.004)。辐射与bE之间的估计交互作用较大但不显著(交互作用 = 3.86;p = 0.32)。越来越多的证据表明,电离辐射不仅会损害DNA,还会改变其他器官系统。虽然需要谨慎,但绝经后乳腺癌的部分辐射风险似乎是通过bE水平介导的,这可能是辐射直接和间接效应导致癌症风险的证据。