• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

汉密尔顿抑郁量表(HDRS)的验证以及与黎巴嫩抑郁症患者相关的社会人口学因素

Validation of the Hamilton Depression Rating Scale (HDRS) and sociodemographic factors associated with Lebanese depressed patients.

作者信息

Obeid S, Abi Elias Hallit C, Haddad C, Hany Z, Hallit S

机构信息

Psychiatric Hospital of the Cross, 60096 Jal Eddib, Lebanon; Holy Spirit University, Faculty of Philosophy and Human Sciences, Kaslik, Lebanon; Lebanese University, Faculty of Pedagogy, Beirut, Lebanon.

Psychiatric Hospital of the Cross, 60096 Jal Eddib, Lebanon.

出版信息

Encephale. 2018 Nov;44(5):397-402. doi: 10.1016/j.encep.2017.10.010. Epub 2018 Jan 5.

DOI:10.1016/j.encep.2017.10.010
PMID:29307705
Abstract

OBJECTIVES

The Hamilton Depression Rating Scale (HDRS) is the most commonly used scale for the evaluation of patients' treatments for depression. Since the HDRS has never been validated in Lebanon to our knowledge, our primary objective, therefore, is to investigate the correlation, sensitivity, specificity, as well as the reliability and the validity of the Hamilton Depression Rating Scale (HDRS) among Lebanese depressed patients. The secondary objective is to identify sociodemographic factors that would be correlated to depression among our sample.

METHODS

This case-control study, performed between January till May 2017, included 400 patients (200 patients, 200 controls).

RESULTS

The HDRS scale items converged over a solution of four factors, explaining a total of 58.88% of the variance. A high Cronbach's alpha was found for the full scale (0.862). A stepwise linear regression, using the total HDRS score as continuous variable, showed that a low socioeconomic level, divorced participants and a family history of mental disorders would significantly increase the HDRS total score (Beta=4.278; Beta=5.405; and Beta=3.922) respectively. However, having a university level of education would significantly decrease the HDRS total score (Beta=-4.248, P<0.001).

CONCLUSION

This study shows that the Arabic version of the HDRS has promising psychometric properties, making it a good tool to use for the diagnosis of patients with depression. Depression recognition and treatment in general practice with the aim of improving patient outcome and reducing health care expenditure, is definitely warranted.

摘要

目的

汉密尔顿抑郁量表(HDRS)是评估抑郁症患者治疗情况最常用的量表。据我们所知,HDRS在黎巴嫩从未经过验证,因此,我们的主要目的是调查汉密尔顿抑郁量表(HDRS)在黎巴嫩抑郁症患者中的相关性、敏感性、特异性以及信度和效度。次要目的是确定我们样本中与抑郁症相关的社会人口统计学因素。

方法

这项病例对照研究于2017年1月至5月进行,纳入了400名患者(200例患者,200例对照)。

结果

HDRS量表项目在四个因素的解决方案上收敛,共解释了58.88%的方差。发现整个量表的克朗巴哈系数较高(0.862)。以HDRS总分作为连续变量进行逐步线性回归分析,结果显示社会经济水平低、离婚参与者以及精神障碍家族史会分别显著增加HDRS总分(β=4.278;β=5.405;β=3.922)。然而,受过大学教育会显著降低HDRS总分(β=-4.248,P<0.001)。

结论

本研究表明,HDRS阿拉伯语版本具有良好的心理测量学特性,使其成为诊断抑郁症患者的良好工具。在全科医疗中进行抑郁症的识别和治疗,以改善患者预后并减少医疗保健支出,这绝对是必要的。

相似文献

1
Validation of the Hamilton Depression Rating Scale (HDRS) and sociodemographic factors associated with Lebanese depressed patients.汉密尔顿抑郁量表(HDRS)的验证以及与黎巴嫩抑郁症患者相关的社会人口学因素
Encephale. 2018 Nov;44(5):397-402. doi: 10.1016/j.encep.2017.10.010. Epub 2018 Jan 5.
2
Validation of the Arabic version of the MADRS scale among Lebanese patients with depression.验证阿拉伯语版 MADRS 量表在黎巴嫩抑郁症患者中的适用性。
Encephale. 2019 Jun;45(3):195-199. doi: 10.1016/j.encep.2018.05.004. Epub 2018 Aug 17.
3
Validation of the Hamilton Depression Rating Scale (HDRS) in the Tunisian dialect.汉密尔顿抑郁评定量表(HDRS)在突尼斯方言中的验证。
Public Health. 2022 Jan;202:100-105. doi: 10.1016/j.puhe.2021.11.003. Epub 2021 Dec 20.
4
Cross-cultural adaptation and validation of the Spanish version of the Calgary Depression Scale for Schizophrenia.《卡尔加里精神分裂症抑郁量表西班牙语版的跨文化改编与验证》
Schizophr Res. 2004 Jun 1;68(2-3):349-56. doi: 10.1016/S0920-9964(02)00490-5.
5
[Sexual dysfunction and depression: Validity of a French version of the ASEX scale].[性功能障碍与抑郁:法语版ASEX量表的效度]
Encephale. 2014 Apr;40(2):114-22. doi: 10.1016/j.encep.2012.10.008. Epub 2013 Jul 2.
6
Psychometric properties of the Hamilton Depression Rating Scale in multiple sclerosis.汉密尔顿抑郁量表在多发性硬化症中的心理测量特性。
Qual Life Res. 2015 Aug;24(8):1973-80. doi: 10.1007/s11136-015-0940-8. Epub 2015 Feb 11.
7
Reliability and validity of the Turkish version of the Hamilton Depression Rating Scale.汉密尔顿抑郁评定量表土耳其语版的信度与效度
Compr Psychiatry. 2001 Mar-Apr;42(2):161-5. doi: 10.1053/comp.2001.19756.
8
Validation and psychometric properties of the Arabic version of Hamilton Depression Rating Scale 7 items (HAMD-7) among non-clinical and clinical samples of Lebanese adults.验证和心理计量特性的阿拉伯文版汉密尔顿抑郁评定量表 7 项 (HAMD-7) 之间的非临床和临床样本的黎巴嫩成年人。
PLoS One. 2023 May 18;18(5):e0285665. doi: 10.1371/journal.pone.0285665. eCollection 2023.
9
[A comparative psychometric study of the Spanish versions with 6, 17, and 21 items of the Hamilton Depression Rating Scale].[汉密尔顿抑郁量表6项、17项和21项西班牙语版本的比较心理测量学研究]
Med Clin (Barc). 2003 May 17;120(18):693-700. doi: 10.1016/s0025-7753(03)73814-7.
10
Inter-rater reliability of the Hamilton Depression Rating Scale as a diagnostic and outcome measure of depression in primary care.作为基层医疗中抑郁症诊断和预后指标的汉密尔顿抑郁量表的评分者间信度。
J Affect Disord. 2008 Dec;111(2-3):204-13. doi: 10.1016/j.jad.2008.02.013. Epub 2008 Mar 28.

引用本文的文献

1
Comparison and application of depression screening tools for adolescents: scale selection and clinical practice.青少年抑郁筛查工具的比较与应用:量表选择与临床实践
Child Adolesc Psychiatry Ment Health. 2025 May 9;19(1):53. doi: 10.1186/s13034-025-00908-2.
2
Impulsivity and Its Association with Depression and Anxiety in the Normal Egyptian Population Post COVID-19 Pandemic.新冠肺炎疫情后埃及正常人群的冲动性及其与抑郁和焦虑的关系。
Medicina (Kaunas). 2024 Aug 22;60(8):1367. doi: 10.3390/medicina60081367.
3
Impact of Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation on Cognitive and Psychiatric Dysfunction in Patients with Fibromyalgia: A Double-Blinded, Randomized Clinical Trial.
重复经颅磁刺激对纤维肌痛患者认知和精神功能障碍的影响:一项双盲、随机临床试验。
Brain Sci. 2024 Apr 24;14(5):416. doi: 10.3390/brainsci14050416.
4
Treatment satisfaction with disease-modifying therapy is the only predictor of Adherence among multiple sclerosis patients from Upper Egypt.治疗满意度是改善多发性硬化症患者治疗依从性的唯一预测因素,本研究来自埃及上埃及地区。
Sci Rep. 2024 Mar 25;14(1):7027. doi: 10.1038/s41598-024-57116-9.
5
Predictors of Changes in Quality of Life of Patients with Major Depressive Disorder-A Prospective Naturalistic 3-Month Follow-Up Study.重度抑郁症患者生活质量变化的预测因素——一项前瞻性自然主义3个月随访研究
J Clin Med. 2023 Jul 12;12(14):4628. doi: 10.3390/jcm12144628.
6
Psychometric properties of Hamilton Depression Rating Scale among people with epilepsy in Jimma University Medical Center, Neurology Clinic, Southwest Ethiopia, 2020: cross-sectional study.2020 年在埃塞俄比亚西南部吉姆马大学医学中心神经病学诊所,使用 Hamilton 抑郁评定量表评估癫痫患者的心理计量特性:横断面研究。
BMJ Open. 2023 May 30;13(5):e070835. doi: 10.1136/bmjopen-2022-070835.
7
Validity and reliability of the arabic version of the self-report single-item self-esteem scale (A-SISE).自我报告单项自尊量表(A-SISE)阿拉伯语版本的有效性和可靠性。
BMC Psychiatry. 2023 May 22;23(1):351. doi: 10.1186/s12888-023-04865-y.
8
Validation and psychometric properties of the Arabic version of Hamilton Depression Rating Scale 7 items (HAMD-7) among non-clinical and clinical samples of Lebanese adults.验证和心理计量特性的阿拉伯文版汉密尔顿抑郁评定量表 7 项 (HAMD-7) 之间的非临床和临床样本的黎巴嫩成年人。
PLoS One. 2023 May 18;18(5):e0285665. doi: 10.1371/journal.pone.0285665. eCollection 2023.
9
Could peripheral 5-HT level be used as a biomarker for depression diagnosis and treatment? A narrative minireview.外周5-羟色胺水平能否作为抑郁症诊断和治疗的生物标志物?一篇叙述性综述。
Front Pharmacol. 2023 Mar 7;14:1149511. doi: 10.3389/fphar.2023.1149511. eCollection 2023.
10
Depression, anxiety, insomnia, stress, and the way of coping emotions as risk factors for ischemic stroke and their influence on stroke severity: A case-control study in Lebanon.抑郁、焦虑、失眠、压力及应对情绪的方式作为缺血性中风的风险因素及其对中风严重程度的影响:黎巴嫩的一项病例对照研究
Front Psychiatry. 2023 Feb 21;14:1097873. doi: 10.3389/fpsyt.2023.1097873. eCollection 2023.