Department of Pathology, The Johns Hopkins University, SOM, Baltimore, MD, United States.
National Eye Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, United States.
J Neuroimmunol. 2018 Mar 15;316:74-79. doi: 10.1016/j.jneuroim.2017.12.014. Epub 2017 Dec 29.
Autoimmune retinopathy (AIR) is a rare immune-mediated retinopathy associated with circulating antiretinal antibodies (ARAs). Other prominent features of AIR include visual field deficits and photoreceptor dysfunction in the setting of progressive unexplained vision loss. The role of inflammation is poorly understood in AIR. Since cytokines play a central role in the initiation and development of inflammation, we evaluated the presence of proinflammatory cytokines and chemokines in AIR patient sera. We demonstrate that IL-6 and CXCL9 are both elevated in AIR patient sera. Moreover, the presence and concentration of these 2 molecules appear to correlate with AIR patient disease severity. This cytokine profile, IL-6 and CXCL9, has been described to participate in a variety of autoimmune and inflammatory diseases. Our study provides support for an activated inflammatory process in AIR and identifies possible mechanisms that can drive autoimmunity in this disease.
自身免疫性视网膜炎(AIR)是一种罕见的免疫介导性视网膜炎,与循环抗视网膜抗体(ARAs)有关。AIR 的其他突出特征包括视野缺陷和感光器功能障碍,同时伴有进行性不明原因的视力丧失。AIR 中炎症的作用尚未得到充分理解。由于细胞因子在炎症的发生和发展中起着核心作用,我们评估了促炎细胞因子和趋化因子在 AIR 患者血清中的存在。我们证明,IL-6 和 CXCL9 在 AIR 患者血清中均升高。此外,这 2 种分子的存在和浓度似乎与 AIR 患者的疾病严重程度相关。这种细胞因子谱,IL-6 和 CXCL9,已被描述参与多种自身免疫和炎症性疾病。我们的研究为 AIR 中的激活炎症过程提供了支持,并确定了可能导致该疾病自身免疫的机制。