Park Jinbin
Uisahak. 2017 Dec;26(3):545-578. doi: 10.13081/kjmh.2017.26.545.
The Tuskegee Study of Untreated Syphilis in the Negro Male was an observational study on African-American males in Tuskegee, Alabama between 1932 and 1972. The U. S. Public Health Service ran this study on more than 300 people without notifying the participants about their disease nor treating them even after the introduction of penicillin. The study included recording the progress of disease and performing an autopsy on the deaths. This paper explores historical backgrounds enabled this infamous study, and discusses three driving forces behind the Tuskegee Study. First, it is important to understand that the Public Health Service was established in the U. S. Surgeon General's office and was operated as a military organization. Amidst the development of an imperial agenda of the U.S. in the late 19th and early 20th centuries, the PHS was responsible for protecting hygiene and the superiority of "the American race" against infectious foreign elements from the borders. The U.S. Army's experience of medical experiments in colonies and abroad was imported back to the country and formed a crucial part of the attitude and philosophy on public health. Secondly, the growing influence of eugenics and racial pathology at the time reinforced discriminative views on minorities. Progressivism was realized in the form of domestic reform and imperial pursuit at the same time. Major medical journals argued that blacks were inclined to have certain defects, especially sexually transmitted diseases like syphilis, because of their prodigal behavior and lack of hygiene. This kind of racial ideas were shared by the PHS officials who were in charge of the Tuskegee Study. Lastly, the PHS officials believed in continuing the experiment regardless of various social changes. They considered that black participants were not only poor but also ignorant of and even unwilling to undergo the treatment. When the exposure of the experiment led to the Senate investigation in 1973, the participating doctors of the PHS maintained that their study offered valuable contribution to the medical research. This paper argues that the combination of the efficiency of military medicine, progressive and imperial racial ideology, and discrimination on African-Americans resulted in the Tuskegee Syphilis Experiment.
“塔斯基吉梅毒研究”是一项针对阿拉巴马州塔斯基吉地区非裔美国男性未经治疗梅毒情况的观察性研究,时间跨度为1932年至1972年。美国公共卫生服务局对300多人开展了此项研究,既未告知参与者他们身患疾病,即便在青霉素问世后也未对他们进行治疗。该研究包括记录疾病进展情况以及对死亡者进行尸检。本文探究了促成这项臭名昭著研究的历史背景,并讨论了“塔斯基吉研究”背后的三种驱动力。首先,必须明白公共卫生服务局是在美国卫生局局长办公室设立的,并作为一个军事组织运作。在19世纪末20世纪初美国帝国主义议程的发展过程中,公共卫生服务局负责保护卫生以及“美国种族”相对于来自边境的具有传染性的外来因素的优越性。美国陆军在殖民地和国外进行医学实验的经验被带回国内,并构成了公共卫生态度和理念的关键部分。其次,当时优生学和种族病理学影响力的不断增强强化了对少数族裔的歧视性观点。进步主义同时以国内改革和帝国扩张的形式得以体现。主要医学期刊认为,黑人由于行为放荡和缺乏卫生习惯,倾向于有某些缺陷,尤其是像梅毒这样的性传播疾病。负责“塔斯基吉研究”的公共卫生服务局官员也持有这种种族观念。最后,公共卫生服务局官员不顾各种社会变革,坚信要继续进行这项实验。他们认为黑人参与者不仅贫穷,而且对治疗无知甚至不愿意接受治疗。当该实验在1973年被曝光并导致参议院进行调查时,公共卫生服务局参与研究的医生坚称他们的研究为医学研究做出了宝贵贡献。本文认为,军事医学的效率、进步主义和帝国种族意识形态以及对非裔美国人的歧视共同导致了“塔斯基吉梅毒实验”。