Department of Paediatric Medicine, Division of Paediatric and Adolescent Medicine, Oslo University Hospital, PB 4956 Nydalen, 0424, Oslo, Norway.
Institute of Clinical Medicine, Faculty of Medicine, University of Oslo, PB 1171 Blindern, 0318, Oslo, Norway.
Sci Rep. 2018 Jan 10;8(1):280. doi: 10.1038/s41598-017-18659-2.
Horizontal transfer of antibiotic resistance determinants contributes to dissemination of antibiotic resistance. Such transfer of resistance genes within the human gut has been documented in some in vivo studies. The present study investigated seven bla -carrying Escherichia coli isolates from three consecutive faecal samples collected from one cystic fibrosis patient in a nine-months period, by analysing whole genome sequencing data. The analyses showed that the seven E. coli isolates represented three genetically diverse strains. All isolates contained bla -carrying Incl1 plasmids that shared a common 101 kb backbone differing by only four SNPs. The plasmids harboured by the three different E. coli strains varied within limited regions suggestive of recombination events, according to the phylogenetic topology of the genomes of the isolates harbouring them. The findings strongly suggest that horizontal transfer of a bla -carrying plasmid had occurred within the patient´s gut. The study illustrates the within-host diversity of faecally carried resistant E. coli isolates and highlights the value of collecting multiple bacterial colonies from longitudinally collected samples to assess faecal carriage of resistant enterobacteria. The clustering of the plasmids with the corresponding E. coli strains carrying them indicates that the plasmids appear to have adapted to their respective E. coli hosts.
水平转移的抗生素耐药决定因素有助于传播抗生素耐药性。在一些体内研究中已经记录了人类肠道内的这种耐药基因转移。本研究通过分析全基因组测序数据,调查了在九个月期间从一名囊性纤维化患者连续三个粪便样本中分离出的 7 株携带 bla 的大肠杆菌。分析表明,这 7 株大肠杆菌代表了三种遗传上不同的菌株。所有分离株均含有 bla 携带的 Incl1 质粒,这些质粒具有共同的 101kb 骨干,仅相差 4 个 SNPs。根据携带它们的分离株基因组的系统发育拓扑结构,这些质粒所携带的质粒在有限的区域内发生了重组事件,提示发生了重组事件。研究结果强烈表明,bla 携带质粒在患者肠道内发生了水平转移。该研究说明了粪便携带耐药大肠杆菌分离株的宿主内多样性,并强调了从纵向收集的样本中收集多个细菌菌落来评估粪便携带耐药肠杆菌的价值。与携带它们的相应大肠杆菌菌株聚类的质粒表明,这些质粒似乎已经适应了各自的大肠杆菌宿主。