Department of Anaesthesia and Intensive Care, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, PR China.
Institute of Digestive Diseases, State Key Laboratory of Digestive Diseases, LKS Institute of Health Sciences, CUHK Shenzhen Research Institute, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, PR China.
J Pathol. 2018 Apr;244(4):432-444. doi: 10.1002/path.5033. Epub 2018 Feb 28.
Evasion of autophagy is key for intracellular survival of bacteria in host cells, but its involvement in persistent infection by Helicobacter pylori, a bacterium identified to invade gastric epithelial cells, remains obscure. The aim of this study was to functionally characterize the role of autophagy in H. pylori infection. Autophagy was assayed in H. pylori-infected human gastric epithelium and the functional role of autophagy was determined via genetic or pharmacological ablation of autophagy in mouse and cell line models of H. pylori infection. Here, we showed that H. pylori inhibited lysosomal function and thereby promoted the accumulation of autophagosomes in gastric epithelial cells. Importantly, inhibiting autophagosome formation by pharmacological inhibitors or genetic ablation of BECN1 or ATG5 reduced H. pylori intracellular survival, whereas inhibition of lysosomal functions exerted an opposite effect. Further experiments demonstrated that H. pylori inhibited lysosomal acidification and the retrograde trafficking of mannose-6-phosphate receptors, both of which are known to positively regulate lysosomal function. We conclude that H. pylori subverts autophagy into a pro-survival mechanism through inhibition of lysosomal clearance of autophagosomes. Disruption of autophagosome formation offers a novel strategy to reduce H. pylori colonization in human stomachs. Copyright © 2018 Pathological Society of Great Britain and Ireland. Published by John Wiley & Sons, Ltd.
细菌逃避自噬是其在宿主细胞内存活的关键,但是幽门螺杆菌(一种被鉴定能够入侵胃上皮细胞的细菌)持续感染过程中自噬的参与仍然不清楚。本研究的目的是从功能上阐明自噬在幽门螺杆菌感染中的作用。在幽门螺杆菌感染的人胃上皮细胞中检测自噬,通过遗传或药理学方法在小鼠和细胞系的幽门螺杆菌感染模型中消融自噬,从而确定自噬的功能作用。在这里,我们发现幽门螺杆菌抑制溶酶体功能,从而促进胃上皮细胞中自噬体的积累。重要的是,通过药理学抑制剂或 BECN1 或 ATG5 的基因敲除来抑制自噬体的形成,会减少幽门螺杆菌的细胞内存活,而抑制溶酶体功能则会产生相反的效果。进一步的实验表明,幽门螺杆菌抑制了溶酶体酸化和甘露糖-6-磷酸受体的逆行运输,这两者都被认为是正向调节溶酶体功能的。我们得出结论,幽门螺杆菌通过抑制自噬体被溶酶体清除,将自噬转化为一种促进生存的机制。破坏自噬体的形成提供了一种减少人类胃中幽门螺杆菌定植的新策略。版权所有 © 2018 英国和爱尔兰病理学会。由约翰威立父子有限公司出版。