Laboratory of Virology, National Institutes of Health, Hamilton, Montana.
Department of Viroscience, Erasmus MC, Rotterdam, The Netherlands.
J Infect Dis. 2018 Mar 28;217(8):1237-1246. doi: 10.1093/infdis/jiy003.
The 1918 Spanish H1N1 influenza pandemic was the most severe recorded influenza pandemic with an estimated 20-50 million deaths worldwide. Even though it is known that influenza viruses can cause extrarespiratory tract complications-which are often severe or even fatal-the potential contribution of extrarespiratory tissues to the pathogenesis of 1918 H1N1 virus infection has not been studied comprehensively.
Here, we performed a time-course study in ferrets inoculated intranasally with 1918 H1N1 influenza virus, with special emphasis on the involvement of extrarespiratory tissues. Respiratory and extrarespiratory tissues were collected after inoculation for virological, histological, and immunological analysis.
Infectious virus was detected at high titers in respiratory tissues and, at lower titers in most extrarespiratory tissues. Evidence for active virus replication, as indicated by the detection of nucleoprotein by immunohistochemistry, was observed in the respiratory tract, peripheral and central nervous system, and liver. Proinflammatory cytokines were up-regulated in respiratory tissues, olfactory bulb, spinal cord, liver, heart, and pancreas.
1918 H1N1 virus spread to and induced cytokine responses in tissues outside the respiratory tract, which likely contributed to the severity of infection. Moreover, our data support the suggested link between 1918 H1N1 infection and central nervous system disease.
1918 年西班牙 H1N1 流感大流行是有记录以来最严重的流感大流行,全球估计有 2000 万至 5000 万人死亡。尽管众所周知流感病毒会引起呼吸道以外的并发症——这些并发症通常很严重甚至是致命的——但呼吸道以外的组织对 1918 年 H1N1 病毒感染发病机制的潜在贡献尚未得到全面研究。
在这里,我们对通过鼻腔接种 1918 年 H1N1 流感病毒的雪貂进行了时间进程研究,特别强调了呼吸道以外组织的参与。接种后收集呼吸道和呼吸道以外的组织进行病毒学、组织学和免疫学分析。
在呼吸道组织中检测到高滴度的传染性病毒,在大多数呼吸道以外的组织中检测到低滴度的病毒。免疫组织化学检测到核蛋白表明存在活跃的病毒复制,这在呼吸道、外周和中枢神经系统以及肝脏中都有观察到。呼吸道组织、嗅球、脊髓、肝脏、心脏和胰腺中的促炎细胞因子上调。
1918 年 H1N1 病毒传播到呼吸道以外的组织并诱导细胞因子反应,这可能导致感染的严重性。此外,我们的数据支持 1918 年 H1N1 感染与中枢神经系统疾病之间的关联。