Department of Respiratory Medicine, King George Medical University, Lucknow, Uttar Pradesh, 226003, India.
Department of Respiratory Medicine, King George Medical University, Lucknow, Uttar Pradesh, 226003, India.
Immunol Lett. 2018 Apr;196:1-10. doi: 10.1016/j.imlet.2018.01.004. Epub 2018 Jan 9.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a non-specific inflammation, which involves the airways, lung parenchyma and pulmonary vessels. The inflammation causes the activation of inflammatory cells and the release of various inflammatory mediators such as interleukin-1 beta, interleukin-6 and tumor necrosis factor alpha (TNF-a). The present study was designed to assess the serum cytokines [Interleukin-1β (IL-1β), Interleukin-6 (IL-6), Tumor necrosis factor-α (TNF-α)] levels in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients and they were correlated with severity of disease by spirometric measurements.
A total of 384 COPD patients and 50 healthy controls were enrolled in this study. The COPD patients were divided according to gold stages ie: mild, moderate, severe and very severe. 5 ml of venous blood samples were taken from all participants and it was collected in a test tube containing anticoagulant and then centrifuged at 3000 rpm for 10 min. Serum was separated and used to measure the amount of TNF-alpha, il-1beta, and IL-6. Spirometry was performed according to the criteria set by the Gold 2012 RESULTS: Tnf-α (pg/ml), IL-6 (pg/ml), IL-1β (pg/ml) serum levels in COPD patients and healthy controls subjects were measured. Tnf-α and IL-6 serum levels were significantly (<0.001) higher in COPD patients compared to healthy control subjects. Likewise, IL-1 beta levels were also significantly (p-value = 0.022) higher in COPD patients compared to healthy control subjects. The distribution of Tnf-α, IL-6, IL-1β (pg/ml) serum levels in COPD patients in relation to GOLD grading. There was a significant (p < 0.001) difference in the level of TNF-α, IL-6 and IL-1β (pg/ml) among the severity of COPD. The posthoc analysis revealed that the TNF-α was significantly (p < 0.05) higher among the than mild, moderate, severe and very severe COPD patients. A similar observation was also found for IL-6. However, IL-6 was significantly (p < 0.05) higher among mild, moderate, severe and very severe COPD patients. There was significant (p = < 0.0001) difference in the level of IL-1β in the different severity of COPD. The posthoc comparison test showed that IL-1β levels were significantly (p < 0.05) higher among the mild, moderate, severe and very severe COPD patients.
The present study signifies that the levels of TNF-α, IL-1β, and IL-6 are directly proportional to the post-bronchodilator FEV1 percentage. Results provide population-based evidence that COPD is independently associated with low-grade systemic inflammation, with a different inflammatory pattern than that observed in healthy subjects. Overall, these results identify a novel systemic inflammatory COPD phenotype that may be the target of specific research and treatment.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种非特异性炎症,涉及气道、肺实质和肺血管。炎症导致炎症细胞的激活和各种炎症介质的释放,如白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。本研究旨在评估慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的血清细胞因子[白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)]水平,并通过肺量计测量与疾病严重程度相关。
本研究共纳入 384 名 COPD 患者和 50 名健康对照者。根据 GOLD 分期,将 COPD 患者分为轻度、中度、重度和极重度。从所有参与者中抽取 5ml 静脉血样,置于含抗凝剂的试管中,然后以 3000rpm 离心 10min。分离血清并用于测量 TNF-α、il-1beta 和 IL-6 的量。肺量计按照 Gold 2012 年的标准进行。结果:测量了 COPD 患者和健康对照组的 TNF-α(pg/ml)、IL-6(pg/ml)、IL-1β(pg/ml)血清水平。与健康对照组相比,COPD 患者的 TNF-α 和 IL-6 血清水平显著升高(<0.001)。同样,与健康对照组相比,IL-1β 水平也显著升高(p 值=0.022)。COPD 患者 TNF-α、IL-6、IL-1β(pg/ml)血清水平与 GOLD 分级的关系。COPD 患者的 TNF-α、IL-6 和 IL-1β(pg/ml)水平在严重程度之间存在显著差异(p<0.001)。事后分析显示,TNF-α 在轻度、中度、重度和极重度 COPD 患者之间显著升高(p<0.05)。同样也发现了 IL-6 的类似观察结果。然而,IL-6 在轻度、中度、重度和极重度 COPD 患者之间显著升高(p<0.05)。不同严重程度的 COPD 患者的 IL-1β 水平有显著差异(p=0.0001)。事后比较测试显示,轻度、中度、重度和极重度 COPD 患者的 IL-1β 水平显著升高(p<0.05)。结论:本研究表明,TNF-α、IL-1β 和 IL-6 的水平与支气管扩张剂后 FEV1 百分比直接相关。结果提供了基于人群的证据,表明 COPD 与低度全身性炎症独立相关,其炎症模式与健康受试者观察到的不同。总的来说,这些结果确定了一种新的 COPD 全身性炎症表型,可能是特定研究和治疗的目标。