Okamura Akitake, Kuroki Kazuhiko, Shinagawa Katsuhiro, Yamada Naoto
Department of Neurosurgery, Hiroshima General Hospital, Hiroshima, Japan.
Interv Neuroradiol. 2018 Jun;24(3):317-321. doi: 10.1177/1591019917753823. Epub 2018 Jan 29.
Background In cases of acute ischemic stroke, manual aspiration of the thrombus is commonly performed with a balloon guiding catheter placed in the cervical segment of the internal carotid artery (ICA). However, most manual aspirations using a balloon guiding catheter are combined with inner catheters, as in the direct aspiration first pass technique (ADAPT). We experienced some cases of acute ischemic stroke with proximal ICA occlusion due to cardiogenic thrombus where we obtained sufficient recanalization by simple manual aspiration from inflated Optimo 9F balloon catheters (Tokai Medical Products, Japan) placed in the origin of the cervical segment of the ICA without any inner catheter or stent retriever. We perform by preference this procedure, named the simple Aspiration with Balloon Catheter (simple ABC) technique. Herein, we report two recent cases and discuss this procedure. Case presentation Case 1: An 80-year-old man with paroxysmal atrial fibrillation developed left ICA occlusion. We performed the simple ABC technique and obtained a large amount of dark red and white thrombus. Puncture-to-reperfusion time was 14 minutes with Thrombolysis in Cerebral Infarction (TICI) grade 3. Case 2: A 69-year-old man with chronic atrial fibrillation developed left internal carotid occlusion. We performed the simple ABC technique and obtained a large amount of dark red thrombus. Puncture-to-reperfusion time was 15 minutes with TICI grade 2b. Conclusion The simple ABC technique is useful to deal with a large amount of thrombus, shortens procedure time, enables less invasive thrombectomy, and can shift immediately to subsequent procedures such as delivering a stent retriever or ADAPT.
背景 在急性缺血性卒中病例中,通常使用置于颈段颈内动脉(ICA)的球囊导引导管手动抽吸血栓。然而,大多数使用球囊导引导管的手动抽吸术都与内导管联合使用,如直接首次抽吸技术(ADAPT)。我们遇到了一些因心源性血栓导致颈段ICA近端闭塞的急性缺血性卒中病例,在这些病例中,通过简单地从置于颈段ICA起始部的已充盈的Optimo 9F球囊导管(日本东海医疗器械公司)手动抽吸,在不使用任何内导管或支架取栓器的情况下获得了充分再通。我们优先采用这种名为简单球囊导管抽吸(simple ABC)技术的操作。在此,我们报告两例近期病例并讨论该操作。病例介绍 病例1:一名80岁阵发性心房颤动男性发生左侧ICA闭塞。我们采用了simple ABC技术,抽出大量暗红色和白色血栓。穿刺至再灌注时间为14分钟,脑梗死溶栓(TICI)分级为3级。病例2:一名69岁慢性心房颤动男性发生左侧颈内动脉闭塞。我们采用了simple ABC技术,抽出大量暗红色血栓。穿刺至再灌注时间为15分钟,TICI分级为2b级。结论 simple ABC技术有助于处理大量血栓,缩短操作时间,使血栓切除术的侵入性更小,并且可以立即转向后续操作,如置入支架取栓器或ADAPT。