Chatwin John, Ackers Louise
School of Health and Society, University of Salford, Room C530 Allerton Building, Salford, M6 6PU, UK.
School of Health and Society, University of Salford, Room C501 Allerton Building, Salford, M6 6PU, UK.
BMC Health Serv Res. 2018 Jan 31;18(1):69. doi: 10.1186/s12913-018-2853-z.
Undertaking a period of voluntary work or a professional placement overseas has long been a feature of medical training in the UK. There are now a number of high profile National Health Service (NHS) initiatives aimed at increasing access to such opportunities for staff at all levels. We present findings from a qualitative study involving a range of NHS staff and other stakeholders which explored barriers to participation in these activities.
A grounded theory methodology was drawn upon to conduct thematic based analysis. Our data included in-depth, semi-structured interviews with a range of returned volunteers, non-volunteers and other stakeholders (n = 51) who were, or had been, employed by the NHS.
There are significant barriers to placement and volunteering activity stemming from structural and organisational shortcomings within the NHS. Difficulties in filling clinical roles has a significant impact on the ability of staff to plan and undertake independent placements. There is currently no clearly defined pathway within the NHS by which the majority of grades can apply for, or organise, a period of overseas voluntary or professional placement activity. There were divergent views on the relevance and usefulness of overseas professional placements.
We argue that in the context of current UK policy initiatives aimed at facilitating overseas volunteer and professional placement activity, urgent attention needs to be given to the structural and organisational framework within which such initiatives will be required to work.
长期以来,参与一段时间的志愿工作或海外专业实习一直是英国医学培训的一个特点。现在有一些备受瞩目的国民保健制度(NHS)倡议,旨在为各级工作人员增加获得此类机会的途径。我们展示了一项定性研究的结果,该研究涉及一系列NHS工作人员和其他利益相关者,探讨了参与这些活动的障碍。
采用扎根理论方法进行基于主题的分析。我们的数据包括对一系列曾参与或未曾参与过志愿活动的NHS工作人员及其他利益相关者(n = 51)进行的深入、半结构化访谈。
NHS内部的结构和组织缺陷导致实习和志愿活动存在重大障碍。填补临床岗位的困难对工作人员规划和进行独立实习的能力有重大影响。目前NHS内没有明确界定的途径供大多数职级申请或组织一段时间的海外志愿或专业实习活动。对于海外专业实习的相关性和实用性存在不同观点。
我们认为,在当前英国旨在促进海外志愿和专业实习活动的政策倡议背景下,需要紧急关注此类倡议所需的结构和组织框架。