Department of Clinical Medicine and Surgery, University of Naples "Federico II", via Sergio Pansini, 80131, Naples, Italy.
Department of Medical Oncology, National Cancer Institute, Aviano, PN, Italy.
BMC Cancer. 2018 Feb 6;18(1):146. doi: 10.1186/s12885-018-4054-x.
Metastases to the thyroid gland are more frequent than previously thought, although most of them are occult or not clinically relevant. Overall, only 42 cases of metastases to thyroid from breast cancer have been reported thus far. Here we report the case of a patient with breast cancer metastatic to the thyroid. We also review the 42 previously reported cases (published between 1962 and 2012). This is the first review about metastases to thyroid gland from breast cancer.
A 64-year-old woman of Caucasian origin was diagnosed with a lobular invasive carcinoma of the breast (luminal A, stage II). She received adjuvant chemotherapy, followed by endocrine therapy. During follow-up, fine-needle cytology of a thyroid nodule revealed malignant cells that were estrogen-positive, which suggested a diagnosis of metastases to the thyroid. Imaging did not reveal any other metastatic site and showed only enlargement of the left thyroid lobe and an inhomogeneous pattern of colloid and cystic degeneration and calcifications. The patient underwent left hemithyroidectomy. Histology of thyroid tissue showed a colloid goitre containing dispersed small atypical neoplastic cells with eccentric nuclei. Immunohistochemistry showed cytokeratin-19 and oestrogen receptor, but not tireoglobulin, e-cadherin or cytokeratin-7, thereby confirming metastases from a lobular breast carcinoma. Hormonal treatment is ongoing.
This case report and first review of the literature on metastases to thyroid from breast cancer highlight the importance of a correct early diagnostic work-up in such cases. Indeed, a primary lesion should be distinguished from metastases given the different treatment protocol related to primary cancer and the clinical impact on prognosis.
甲状腺转移比之前认为的更为常见,尽管大多数是隐匿性的或无临床意义的。总体而言,迄今为止仅报道了 42 例乳腺癌转移至甲状腺的病例。在此,我们报告了一例乳腺癌转移至甲状腺的患者病例。我们还回顾了 42 例之前报道的病例(发表于 1962 年至 2012 年之间)。这是第一篇关于乳腺癌转移至甲状腺的综述。
一位 64 岁的白人女性,被诊断为乳腺小叶浸润性癌(腔A型,Ⅱ期)。她接受了辅助化疗,随后进行了内分泌治疗。在随访过程中,甲状腺结节的细针细胞学检查显示出雌激素阳性的恶性细胞,提示甲状腺转移。影像学未发现其他转移部位,仅显示左甲状腺叶肿大,胶体和囊性变性以及钙化不均匀。患者接受了左甲状腺叶切除术。甲状腺组织的组织学显示含有分散的小异型肿瘤细胞的胶体甲状腺肿,这些细胞具有偏心核。免疫组织化学显示细胞角蛋白-19 和雌激素受体,但 tireoglobulin、E-钙黏蛋白或细胞角蛋白-7 不表达,从而证实了来自乳腺小叶癌的转移。正在进行激素治疗。
本病例报告及对乳腺癌转移至甲状腺的文献的首次回顾强调了在这种情况下进行正确的早期诊断性检查的重要性。实际上,由于原发性癌症相关的不同治疗方案以及对预后的临床影响,应将原发性病变与转移灶区分开来。