Patrizio Armando, Ferrari Silvia Martina, Stoppini Giulio, Palmisano Elena, Elia Giusy, Ragusa Francesca, Paparo Sabrina Rosaria, Balestri Eugenia, Mazzi Valeria, Botrini Chiara, Proietti Agnese, Famà Fausto, Benvenga Salvatore, Antonelli Alessandro, Fallahi Poupak
Department of Emergency Medicine, Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana, 56124 Pisa, Italy.
Department of Clinical and Experimental Medicine, University of Pisa, 56126 Pisa, Italy.
J Clin Med. 2023 Apr 4;12(7):2709. doi: 10.3390/jcm12072709.
Breast cancer (BC), the most commonly diagnosed malignancy, frequently metastasizes to the bone, lungs, brain and liver at advanced stages, whereas the thyroid gland represents a rare target site for secondary disease. We examined the most recent literature about thyroid metastasis (TM) from BC after we encountered a peculiar case of a 71-year-old woman who developed sudden dysphagia, severe hypothyroidism and hypoparathyroidism due to TM 18 years after the diagnosis of her primary cancer. Based on published data, the prevalence of TM in BC ranges from 3% to 34%, with a median onset time of 48.2 months, although longer time intervals are not infrequent. TM negatively impacts the prognosis of these patients, however thyroid surgery can limit the local disease burden. Therefore, we suggest that clinicians involved in the follow-up care of BC patients should consider a differential diagnosis of secondary thyroid malignancy when incidental lesions are diagnosed during radiological evaluations or local symptoms affect the cervical region, even many years after the diagnosis of the primary cancer.
乳腺癌(BC)是最常被诊断出的恶性肿瘤,在晚期常转移至骨、肺、脑和肝脏,而甲状腺是继发性疾病的罕见靶器官。在遇到一例特殊病例后,我们查阅了有关乳腺癌甲状腺转移(TM)的最新文献。该病例为一名71岁女性,在原发性癌症诊断18年后,因TM出现突发吞咽困难、严重甲状腺功能减退和甲状旁腺功能减退。根据已发表的数据,BC中TM的发生率为3%至34%,中位发病时间为48.2个月,不过更长的时间间隔也并不少见。TM对这些患者的预后有负面影响,然而甲状腺手术可以减轻局部疾病负担。因此,我们建议,参与BC患者后续护理的临床医生,当在影像学评估中诊断出偶然病变或局部症状影响颈部区域时,即使在原发性癌症诊断多年后,也应考虑继发性甲状腺恶性肿瘤的鉴别诊断。