O'Hare M D, Felmingham D, Ridgway G L, Grüneberg R N
Drugs Exp Clin Res. 1985;11(4):253-7.
The minimal inhibitory concentrations (MICs) of twelve 4-quinolone antimicrobials were determined for Salmonella typhi (25), Salmonella spp. (50), Shigella spp. (50), Campylobacter jejuni (100), Vibrio cholerae (10), Vibrio parahaemolyticus (10), Yersinia enterocolitica (25), Aeromonas hydrophila (25) and Plesiomonas shigelloides (10). MICs were determined using an agar dilution technique in Mueller-Hinton agar (Oxoid, England) supplemented with 10% lysed horse blood. Antibiotic containing plates were inoculated with approximately 10(4) colony forming units of each organism, contained in 10 microliters of Mueller-Hinton broth (Oxoid, England), using a multipoint inoculator. Following inoculation plates were incubated aerobically for 18 hours at 37 degrees C, except for plates inoculated with Campylobacter jejuni which were incubated microaerophilically for 48 hours at 37 degrees C. The MICs of each antimicrobial for each isolate examined, together with the minimum concentrations of each antimicrobial required to inhibit 50% (MIC50) and 90% (MIC90) of the isolates examined, were also determined. The more recently synthesized 4-quinolones showed very good activity against all of the enteric pathogens examined with ciprofloxacin being the most active (MIC90: Salmonella typhi 0.015 microgram/ml, Salmonella spp. 0.015 microgram/ml, Shigella spp. 0.015 microgram/ml, Campylobacter jejuni 0.12 microgram/ml, Vibrio cholerae 0.008 microgram/ml, Vibrio parahaemolyticus 0.06 microgram/ml, Yersinia enterocolitica 0.015 microgram/ml, Aeromonas hydrophila 0.015 microgram/ml and Plesiomonas shigelloides 0.015 microgram/ml. Where considered clinically appropriate these compounds may have a useful role in the treatment and prevention of diarrhoeal disease caused by these enteric pathogens.
测定了12种4-喹诺酮类抗菌药物对伤寒沙门氏菌(25株)、沙门氏菌属(50株)、志贺氏菌属(50株)、空肠弯曲菌(100株)、霍乱弧菌(10株)、副溶血性弧菌(10株)、小肠结肠炎耶尔森氏菌(25株)、嗜水气单胞菌(25株)和类志贺邻单胞菌(10株)的最低抑菌浓度(MIC)。采用琼脂稀释法在补充有10%溶解马血的穆勒-欣顿琼脂(英国Oxoid公司)中测定MIC。使用多点接种器,将含有每种微生物约10⁴个菌落形成单位、溶于10微升穆勒-欣顿肉汤(英国Oxoid公司)中的菌液接种到含抗生素的平板上。接种后,除接种空肠弯曲菌的平板在37℃微需氧培养48小时外,其余平板在37℃有氧培养18小时。还测定了每种抗菌药物对每个检测分离株的MIC,以及抑制50%(MIC50)和90%(MIC90)检测分离株所需的每种抗菌药物的最低浓度。最近合成的4-喹诺酮类药物对所有检测的肠道病原体均显示出非常好的活性,其中环丙沙星活性最强(MIC90:伤寒沙门氏菌0.015微克/毫升、沙门氏菌属0.015微克/毫升、志贺氏菌属0.015微克/毫升、空肠弯曲菌0.12微克/毫升、霍乱弧菌0.008微克/毫升、副溶血性弧菌0.06微克/毫升、小肠结肠炎耶尔森氏菌0.015微克/毫升、嗜水气单胞菌0.015微克/毫升和类志贺邻单胞菌0.015微克/毫升)。在临床认为合适的情况下,这些化合物在治疗和预防由这些肠道病原体引起的腹泻病方面可能具有有益作用。