Suppr超能文献

血浆色氨酸-犬尿氨酸代谢物在人类免疫缺陷病毒感染中发生改变,并与颈动脉粥样硬化的进展相关。

Plasma Tryptophan-Kynurenine Metabolites Are Altered in Human Immunodeficiency Virus Infection and Associated With Progression of Carotid Artery Atherosclerosis.

机构信息

Department of Epidemiology and Population Health, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York.

Broad Institute of the Massachusetts Institute of Technology and Harvard, Cambridge.

出版信息

Clin Infect Dis. 2018 Jul 2;67(2):235-242. doi: 10.1093/cid/ciy053.

Abstract

BACKGROUND

It is unknown whether disrupted tryptophan catabolism is associated with cardiovascular disease (CVD) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected individuals.

METHODS

Plasma tryptophan and kynurenic acid were measured in 737 women and men (520 HIV+, 217 HIV-) from the Women's Interagency HIV Study and the Multicenter AIDS Cohort Study. Repeated B-mode carotid artery ultrasound imaging was obtained from 2004 through 2013. We examined associations of baseline tryptophan, kynurenic acid, and kynurenic acid-to-tryptophan (KYNA/TRP) ratio, with risk of carotid plaque.

RESULTS

After a 7-year follow-up, 112 participants developed carotid plaque. Compared to those without HIV infection, HIV-infected participants had lower tryptophan (P < .001), higher KYNA/TRP (P = .01), and similar kynurenic acid levels (P = .51). Tryptophan, kynurenic acid, and KYNA/TRP were correlated with T-cell activation (CD38+HLA-DR+) and immune activation markers (serum sCD14, galectin-3) but had few correlations with interleukin-6, C-reactive protein, or CVD risk factors (blood pressure, lipids). Adjusted for demographic and behavioral factors, each standard deviation (SD) increment in tryptophan was associated with a 29% (95% confidence interval [CI], 17%-38%) decreased risk of carotid plaque (P < .001), while each SD increment in kynurenic acid (P = .02) and KYNA/TRP (P < .001) was associated with a 34% (6%-69%) and a 47% (26%-73%) increased risk of carotid plaque, respectively. After further adjustment for CVD risk factors and immune activation markers, these associations were attenuated but remained significant.

CONCLUSIONS

Plasma tryptophan-kynurenine metabolites are altered in HIV infection and associated with progression of carotid artery atherosclerosis.

摘要

背景

目前尚不清楚色氨酸分解代谢紊乱是否与人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者的心血管疾病(CVD)有关。

方法

从妇女艾滋病病毒研究机构(Women's Interagency HIV Study)和多中心艾滋病队列研究(Multicenter AIDS Cohort Study)中招募了 737 名女性和男性(520 名 HIV+,217 名 HIV-),测量其血浆色氨酸和犬尿氨酸酸水平。2004 年至 2013 年期间,通过重复 B 型颈动脉超声成像对其进行了检查。我们研究了基线色氨酸、犬尿氨酸酸、犬尿氨酸酸与色氨酸的比值(KYNA/TRP)与颈动脉斑块风险之间的关系。

结果

经过 7 年的随访,112 名参与者发生了颈动脉斑块。与未感染 HIV 的参与者相比,感染 HIV 的参与者色氨酸水平较低(P <.001),KYNA/TRP 比值较高(P =.01),犬尿氨酸酸水平相似(P =.51)。色氨酸、犬尿氨酸酸和 KYNA/TRP 与 T 细胞活化(CD38+HLA-DR+)和免疫激活标志物(血清 sCD14、半乳糖凝集素-3)相关,但与白细胞介素-6、C 反应蛋白或 CVD 危险因素(血压、血脂)相关性较低。调整人口统计学和行为因素后,色氨酸每增加一个标准差(SD),颈动脉斑块的风险降低 29%(95%置信区间 [CI],17%-38%)(P <.001),而犬尿氨酸酸(P =.02)和 KYNA/TRP 每增加一个 SD,颈动脉斑块的风险分别增加 34%(6%-69%)和 47%(26%-73%)(P <.001)。进一步调整 CVD 危险因素和免疫激活标志物后,这些关联虽然减弱,但仍具有统计学意义。

结论

HIV 感染患者的血浆色氨酸-犬尿氨酸代谢物发生改变,与颈动脉粥样硬化的进展有关。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验