French West Indies Toxicovigilance Coordination, Basse-Terre Hospital, Basse-Terre, France.
Research Unit EA 4651 Aliments Bioprocédés Toxicologie Environnements (ABTE), IFR146 ICORE, Normandie Université de Caen, Esplanade de la paix, Caen, France.
Sci Rep. 2018 Feb 15;8(1):3095. doi: 10.1038/s41598-018-21373-2.
This retrospective case study analysed the incidence and symptoms of ciguatera fish poisoning (ciguatera) in Guadeloupe (French West Indies) between 2013 and 2016. Cases attending the emergency departments of the two public hospitals and the reports received by the regional health authority in charge of monitoring (ARS) were compiled. Two hundred and thirty-four cases of poisoning were observed, with a mean annual incidence of 1.47/10,000 (95% CI): 1.29-1.66), i.e 5 times higher than the previously reported incidence (1996-2006). The main species described as being responsible for poisoning were fish from the Carangidae family (n = 47) (jack), followed by fish from the Lutjanidae family (n = 27) (snapper), Serranidae family (n = 15) (grouper), Sphyraenidae family (n = 12) (barracuda), and Mullidae family (n = 12) (goatfish). One case of lionfish ciguatera was observed. 93.9% of patients experienced gastrointestinal symptoms, 76.0% presented neurological signs (mainly paresthesia, dysesthesia and pruritus) and 40.3% presented cardiovascular symptoms (bradycardia and/or hypotension). A high frequency (61.4%) of hypothermia (body temperature <36.5 °C) was observed. This study reports for the first time the relatively high frequency of cardiac symptoms and low body temperature. The monitoring of ciguatera poisoning throughout the Caribbean region must be improved, notably after reef disturbance due to Irma and Maria major cyclones.
这项回顾性病例研究分析了 2013 年至 2016 年期间法属西印度群岛瓜德罗普岛(法属西印度群岛)发生的雪卡鱼中毒(雪卡中毒)的发病率和症状。收集了两家公立医院急诊科就诊的病例和负责监测的地区卫生局(ARS)收到的报告。观察到 234 例中毒病例,年平均发病率为 1.47/10,000(95%CI:1.29-1.66),比之前报告的发病率(1996-2006 年)高 5 倍。描述为导致中毒的主要物种是 Carangidae 科的鱼类(n=47)(鲹鱼),其次是 Lutjanidae 科的鱼类(n=27)(鲷鱼), Serranidae 科的鱼类(n=15)(石斑鱼),Sphyraenidae 科的鱼类(n=12)(梭鱼)和 Mullidae 科的鱼类(n=12)(羊鱼)。观察到 1 例狮子鱼雪卡中毒。93.9%的患者出现胃肠道症状,76.0%出现神经系统体征(主要为感觉异常、感觉异常和瘙痒),40.3%出现心血管症状(心动过缓和/或低血压)。观察到体温过低(体温<36.5°C)的频率较高(61.4%)。本研究首次报道了较高频率的心脏症状和较低的体温。必须改善整个加勒比地区雪卡中毒的监测,特别是在 Irma 和 Maria 等大型飓风破坏珊瑚礁后。