Ayoola E A, Atoba M A, Johnson A O
Arch Virol. 1986;91(3-4):291-6. doi: 10.1007/BF01314288.
To determine the efficacy and safety of hepatitis B vaccine (Hevac B) given intradermally, 125 Nigerians (aged 1 year to 45 years), who were negative for hepatitis B virus markers, and randomised into two groups were vaccinated. Group 1 (64 volunteers) was given 3 monthly doses of 2 micrograms vaccine mixed with adjuvant subcutaneously (Institut Pasteur Production-Hevac B) while group 2 (61 volunteers) received 3 doses of 2 micrograms non-adjuvated vaccine intradermally given 1 month apart. A month after the third dose 83 per cent of group 1, 71 per cent of group 2 showed positive response by developing antibody to hepatitis B surface antigen. The levels of antibody were significantly higher in group 1 at each stage of the follow-up period, including a month after a booster vaccination was given. The positive response was maintained in almost all the initial responders for the 24 month duration of the study. No significant side effect was documented in any of the participants. The results suggest that population at risk in developing countries could be protected with small doses of vaccine administered intradermally.
为确定皮内注射乙肝疫苗(Hevac B)的疗效和安全性,对125名乙肝病毒标志物呈阴性的尼日利亚人(年龄在1岁至45岁之间)进行了随机分组并接种疫苗。第1组(64名志愿者)每月皮下注射3剂含佐剂的2微克疫苗(巴斯德研究所生产的Hevac B),而第2组(61名志愿者)皮内注射3剂2微克无佐剂疫苗,间隔1个月注射1剂。第三剂接种1个月后,第1组83%、第2组71%的人通过产生乙肝表面抗原抗体显示出阳性反应。在随访期的每个阶段,包括加强接种1个月后,第1组的抗体水平均显著高于第2组。在研究的24个月期间,几乎所有初始有反应者的阳性反应都得以维持。未记录到任何参与者有明显的副作用。结果表明,发展中国家的高危人群可以通过皮内注射小剂量疫苗得到保护。