1 Department of Mineral Processing and Environmental Protection, Irkutsk National Research Technical University, Irkutsk, Russia.
2 Department of Environmental Engineering, Technical University of Denmark, Lyngby, Denmark.
Waste Manag Res. 2018 Apr;36(4):373-385. doi: 10.1177/0734242X18757627. Epub 2018 Feb 23.
The current waste management system, handling around 500,000 t of household, commercial, and institutional waste annually in the Irkutsk region, Siberia, is based on landfilling in an old landfill with no controls of leachate and gas. Life-cycle assessment modelling of the current system shows that it is a major load on the environment, while the simulation of seven alternative systems results in large savings in many impact categories. With respect to climate change, it is estimated that a saving of about 1200 kg CO equivalents is possible per year, per inhabitant, which is a significant reduction in greenhouse gas emissions. The best alternatives involve efficient energy recovery from waste and recycling by source separation for commercial and institutional waste, the major waste type in the Irkutsk region. Recycling of household waste seems less attractive, and it is therefore recommended only to consider this option after experience has been gained with the commercial and institutional waste. Sensitivity analysis shows that recovery of energy - in particular electricity, heat, and steam - from waste is crucial to the environmental performance of the waste management system. This relates to the efficiencies of energy recovery as well as what the recovered energy substitutes, that is, the 'dirtier' the off-set energy, the higher the environmental savings for the waste management system. Since recovered energy may be utilised by only a few energy grids or industrial users, it is recommended to perform additional local assessments of the integration of the waste energy into existing systems and facilities.
当前的废物管理系统每年在西伯利亚伊尔库茨克地区处理约 50 万吨家庭、商业和机构废物,其基础是在一个没有渗滤液和气体控制的旧垃圾填埋场进行填埋。对当前系统的生命周期评估模型表明,它对环境造成了重大负担,而对七个替代系统的模拟则导致许多影响类别有大量节约。就气候变化而言,估计每个居民每年可节省约 1200 公斤 CO 当量,这大大减少了温室气体排放。最佳替代方案涉及从废物中高效回收能源,并对商业和机构废物进行源头分离回收,这是伊尔库茨克地区的主要废物类型。家庭废物的回收似乎吸引力不大,因此建议只有在对商业和机构废物有了经验之后,才考虑这种选择。敏感性分析表明,废物能源回收,特别是电力、热能和蒸汽,对废物管理系统的环境性能至关重要。这涉及到能源回收的效率以及所回收能源的替代物,也就是说,抵消能源越脏,废物管理系统的环境节约就越高。由于回收的能源可能仅被少数能源网或工业用户利用,因此建议对将废物能源纳入现有系统和设施进行额外的局部评估。