Sutton Barbara, Borland Elizabeth
a Department of Women's, Gender, and Sexuality Studies , University at Albany, SUNY , Albany , NY , USA.
b Department of Sociology & Anthropology , The College of New Jersey , Ewing , NJ , USA.
Cult Health Sex. 2018 Dec;20(12):1378-1393. doi: 10.1080/13691058.2018.1437221. Epub 2018 Mar 6.
In recent years, there have been calls in activist spaces to 'queer' abortion rights advocacy, to incorporate non-normative notions of gender identity and sexuality into abortion struggles and services. Argentina provides an interesting site in which to examine these developments, since there is a longstanding movement for abortion rights in a context of illegal abortion and a recent ground-breaking Gender Identity Law that recognises key trans rights. In this paper, we analyse public documents from the abortion rights movement's main coalition - the National Campaign for the Right to Legal, Safe and Free Abortion - alongside interviews with 19 Campaign activists to examine shifts and tensions in contemporary abortion rights activism. We trace the incorporation of trans-inclusive language into the newly proposed abortion rights bill and conclude by pointing to contextual factors that may limit or enhance the further queering of abortion rights.
近年来，在激进主义圈子里，有人呼吁将堕胎权倡导“酷儿化”，把非规范性的性别认同和性取向观念纳入堕胎斗争及服务中。阿根廷是一个研究这些发展情况的有趣案例，因为在非法堕胎的背景下，存在着长期的堕胎权运动，而且最近还有一项具有开创性的《性别认同法》承认了关键的跨性别权利。在本文中，我们分析了堕胎权运动主要联盟——合法、安全及免费堕胎权全国运动——的公开文件，并对19名该运动的积极分子进行了访谈，以研究当代堕胎权激进主义的转变和紧张关系。我们追踪了跨性别包容语言被纳入新提出的堕胎权法案的情况，并通过指出可能限制或促进堕胎权进一步酷儿化的背景因素来得出结论。
