Boccalon H, Marguery M C, Ginestet M C, Puel P
J Mal Vasc. 1987;12(1):100-9.
Different exploratory investigations of vascular acrosyndromes have failed to define their physiopathology. Capillaroscopy studies the specific morphologic aspects of certain connective tissue diseases, hemodynamic tests usually determine a global parameter, and those tests investigating cutaneous physiology alone come up against difficulties limiting their diffusion. The laser Doppler flowmeter (LDF) measures global skin flow in a reproducible, continuous simple manner, and was combined with standardized provocation tests during a prospective study to assess its value in angiology. The protocol involved a prospective study of 100 subjects during the winter 1984-1985: 21 healthy volunteers, 11 cases of acrocyanosis, 9 of acrorhigosis, 48 of Raynaud's phenomenon (22 primary and 26 secondary), 11 of connective tissue disease without Raynaud's phenomenon (table I). The LDD test measures skin microcirculation flow continuously in parallel with skin thermometry. Provocation tests included a standardized thermal test (fig. 1); the temperature is automatically reduced to 0 degree C in 15 minutes and then increased to 25 degrees C in 10 minutes in a jar into which the hand and forearm of the patients and any measuring captor are introduced. Respiratory provocation and additional pharmacologic tests were also completed. Interpretation of results involved calculation of the mean skin flow, Dm, pulsatile skin flow, Dp (fig. 2 and 3), at the basal state and then during temperature variations. The reference value of Dm is 2.741 +/- 0.378 V and is decreased in acrorhigosis, acrocyanosis and severe Raynaud's phenomenon. At 0 degrees C the decrease in Dm is 33 +/- 13% in healthy subjects. Specific values for different acrosyndromes and particularly the various types of Raynaud's phenomenon do not exist.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对血管性肢端综合征进行的不同探索性研究未能明确其病理生理学机制。毛细血管镜检查可研究某些结缔组织疾病的特定形态学方面,血流动力学测试通常确定一个整体参数,而那些仅研究皮肤生理学的测试在推广方面遇到困难。激光多普勒血流仪(LDF)以可重复、连续且简单的方式测量皮肤整体血流量,并在前瞻性研究中与标准化激发试验相结合,以评估其在血管病学中的价值。该方案涉及在1984 - 1985年冬季对100名受试者进行前瞻性研究:21名健康志愿者、11例手足发绀症、9例手足多汗症、48例雷诺现象(22例原发性和26例继发性)、11例无雷诺现象的结缔组织病(表I)。LDD测试与皮肤温度测量同时连续测量皮肤微循环血流量。激发试验包括标准化热试验(图1);在一个将患者的手和前臂以及任何测量传感器放入的罐子中,温度在15分钟内自动降至0摄氏度,然后在10分钟内升至25摄氏度。还完成了呼吸激发试验和其他药物试验。结果解读包括计算基础状态下以及温度变化期间的平均皮肤血流量(Dm)、搏动性皮肤血流量(Dp)(图2和3)。Dm的参考值为2.741 +/- 0.378 V,在手足多汗症、手足发绀症和严重雷诺现象中降低。在0摄氏度时,健康受试者的Dm降低33 +/- 13%。不同肢端综合征,尤其是各种类型雷诺现象的特定值并不存在。(摘要截短于250字)