• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

口服抗生素与吸入性抗生素治疗支气管扩张症的比较

Oral versus inhaled antibiotics for bronchiectasis.

作者信息

Spencer Sally, Felix Lambert M, Milan Stephen J, Normansell Rebecca, Goeminne Pieter C, Chalmers James D, Donovan Tim

机构信息

Postgraduate Medical Institute, Edge Hill University, St Helens Road, Ormskirk, Lancashire, UK, L39 4QP.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 27;3(3):CD012579. doi: 10.1002/14651858.CD012579.pub2.

DOI:10.1002/14651858.CD012579.pub2
PMID:29587336
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6494273/
Abstract

BACKGROUND

Bronchiectasis is a chronic inflammatory disease characterised by a recurrent cycle of respiratory bacterial infections associated with cough, sputum production and impaired quality of life. Antibiotics are the main therapeutic option for managing bronchiectasis exacerbations. Evidence suggests that inhaled antibiotics may be associated with more effective eradication of infective organisms and a lower risk of developing antibiotic resistance when compared with orally administered antibiotics. However, it is currently unclear whether antibiotics are more effective when administered orally or by inhalation.

OBJECTIVES

To determine the comparative efficacy and safety of oral versus inhaled antibiotics in the treatment of adults and children with bronchiectasis.

SEARCH METHODS

We identified studies through searches of the Cochrane Airways Group's Specialised Register (CAGR), which is maintained by the Information Specialist for the group. The Register contains trial reports identified through systematic searches of bibliographic databases including the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL), MEDLINE, Embase, CINAHL, AMED, and PsycINFO, and handsearching of respiratory journals and meeting abstracts. We also searched ClinicalTrials.gov and the WHO trials portal. We searched all databases in March 2018 and imposed no restrictions on language of publication.

SELECTION CRITERIA

We planned to include studies which compared oral antibiotics with inhaled antibiotics. We would have considered short-term use (less than four weeks) for treating acute exacerbations separately from longer-term use as a prophylactic (4 weeks or more). We would have considered both intraclass and interclass comparisons. We planned to exclude studies if the participants received continuous or high-dose antibiotics immediately before the start of the trial, or if they have received a diagnosis of cystic fibrosis (CF), sarcoidosis, active allergic bronchopulmonary aspergillosis or active non-tuberculous Mycobacterial infection.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Two review authors independently applied study inclusion criteria to the searches and we planned for two authors to independently extract data, assess risk of bias and assess overall quality of the evidence using GRADE criteria. We also planned to obtain missing data from the authors where possible and to report results with 95% confidence intervals (CIs).

MAIN RESULTS

We identified 313 unique records through database searches and a further 21 records from trial registers. We excluded 307 on the basis of title and abstract alone and a further 27 after examining full-text reports. No studies were identified for inclusion in the review.

AUTHORS' CONCLUSIONS: There is currently no evidence indicating whether orally administered antibiotics are more beneficial compared to inhaled antibiotics. The recent ERS bronchiectasis guidelines provide a practical approach to the use of long-term antibiotics. New research is needed comparing inhaled versus oral antibiotic therapies for bronchiectasis patients with a history of frequent exacerbations, to establish which approach is the most effective in terms of exacerbation prevention, quality of life, treatment burden, and antibiotic resistance.

摘要

背景

支气管扩张是一种慢性炎症性疾病,其特征为反复出现与咳嗽、咳痰及生活质量受损相关的呼吸道细菌感染周期。抗生素是治疗支气管扩张急性加重的主要治疗选择。有证据表明,与口服抗生素相比,吸入性抗生素可能更有效地根除感染病原体,且产生抗生素耐药性的风险更低。然而,目前尚不清楚抗生素口服给药还是吸入给药更有效。

目的

确定口服抗生素与吸入性抗生素治疗成人和儿童支气管扩张的相对疗效和安全性。

检索方法

我们通过检索Cochrane气道组专业注册库(CAGR)来识别研究,该注册库由该组的信息专家维护。该注册库包含通过系统检索书目数据库(包括Cochrane对照试验中央注册库(CENTRAL)、MEDLINE、Embase、CINAHL、AMED和PsycINFO)以及手工检索呼吸杂志和会议摘要所识别的试验报告。我们还检索了ClinicalTrials.gov和世界卫生组织试验平台。我们于2018年3月检索了所有数据库,且对发表语言未设限制。

选择标准

我们计划纳入比较口服抗生素与吸入性抗生素的研究。我们会将治疗急性加重的短期使用(少于四周)与作为预防措施的长期使用(四周或更长时间)分开考虑。我们会考虑组内和组间比较。如果参与者在试验开始前立即接受持续或高剂量抗生素治疗,或者如果他们已被诊断患有囊性纤维化(CF)、结节病、活动性过敏性支气管肺曲霉病或活动性非结核分枝杆菌感染,我们计划排除这些研究。

数据收集与分析

两位综述作者独立将研究纳入标准应用于检索结果,我们计划让两位作者独立提取数据、评估偏倚风险并使用GRADE标准评估证据的整体质量。我们还计划尽可能从作者处获取缺失数据,并以95%置信区间(CI)报告结果。

主要结果

我们通过数据库检索识别出313条独特记录,从试验注册库中又识别出21条记录。仅根据标题和摘要我们就排除了307条记录,在审查全文报告后又排除了27条记录。未识别出可纳入该综述的研究。

作者结论

目前没有证据表明口服抗生素与吸入性抗生素相比是否更有益。欧洲呼吸学会最近的支气管扩张指南提供了一种使用长期抗生素的实用方法。需要开展新的研究,比较有频繁急性加重病史的支气管扩张患者吸入性与口服抗生素疗法,以确定哪种方法在预防急性加重、生活质量、治疗负担和抗生素耐药性方面最有效。

相似文献

1
Oral versus inhaled antibiotics for bronchiectasis.口服抗生素与吸入性抗生素治疗支气管扩张症的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 27;3(3):CD012579. doi: 10.1002/14651858.CD012579.pub2.
2
Dual antibiotics for bronchiectasis.用于支气管扩张症的双重抗生素疗法
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jun 11;6(6):CD012514. doi: 10.1002/14651858.CD012514.pub2.
3
Intermittent prophylactic antibiotics for bronchiectasis.支气管扩张症的间歇性预防性抗生素治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jan 5;1(1):CD013254. doi: 10.1002/14651858.CD013254.pub2.
4
Macrolide antibiotics for bronchiectasis.用于支气管扩张症的大环内酯类抗生素
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 15;3(3):CD012406. doi: 10.1002/14651858.CD012406.pub2.
5
Head-to-head trials of antibiotics for bronchiectasis.支气管扩张症抗生素的头对头试验。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Sep 5;9(9):CD012590. doi: 10.1002/14651858.CD012590.pub2.
6
Inhaled antibiotics for pulmonary exacerbations in cystic fibrosis.吸入抗生素治疗囊性纤维化肺部加重。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Aug 1;8(8):CD008319. doi: 10.1002/14651858.CD008319.pub4.
7
Inhaled mannitol for cystic fibrosis.吸入用甘露醇治疗囊性纤维化。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Feb 9;2(2):CD008649. doi: 10.1002/14651858.CD008649.pub3.
8
Exercise versus airway clearance techniques for people with cystic fibrosis.运动与气道廓清技术治疗囊性纤维化。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Jun 22;6(6):CD013285. doi: 10.1002/14651858.CD013285.pub2.
9
Mucolytics for children with chronic suppurative lung disease.用于患有慢性化脓性肺病儿童的黏液溶解剂。
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Mar 28;3(3):CD015313. doi: 10.1002/14651858.CD015313.pub2.
10
Inhaled anti-pseudomonal antibiotics for long-term therapy in cystic fibrosis.吸入性抗假单胞菌抗生素用于囊性纤维化的长期治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Nov 14;11(11):CD001021. doi: 10.1002/14651858.CD001021.pub4.

引用本文的文献

1
In Vitro and In Vivo Antibacterial and Antibiofilm Activity of Zinc Sulfate (ZnSO) and Carvacrol (CV) Alone and in Combination with Antibiotics Against .硫酸锌(ZnSO)和香芹酚(CV)单独及与抗生素联合使用时对……的体外和体内抗菌及抗生物膜活性
Antibiotics (Basel). 2025 Apr 1;14(4):367. doi: 10.3390/antibiotics14040367.
2
Asthma and respiratory comorbidities.哮喘与呼吸道合并症。
J Allergy Clin Immunol. 2025 Feb;155(2):316-326. doi: 10.1016/j.jaci.2024.11.006. Epub 2024 Nov 13.
3
Microbiological characteristics of the lower airway in adults with bronchiectasis: a prospective cohort study.成人支气管扩张症下呼吸道的微生物学特征:一项前瞻性队列研究。
Respir Res. 2024 Jul 17;25(1):283. doi: 10.1186/s12931-024-02903-1.
4
The Utility of Metagenomic Next-Generation Sequencing (mNGS) in the Management of Patients With Bronchiectasis: A Single-Center Retrospective Study of 93 Cases.宏基因组下一代测序(mNGS)在支气管扩张症患者管理中的应用:一项93例患者的单中心回顾性研究
Open Forum Infect Dis. 2023 Aug 10;10(8):ofad425. doi: 10.1093/ofid/ofad425. eCollection 2023 Aug.
5
Factors Predicting Worse Outcomes in an Asian Cohort of Patients With Bronchiectasis.预测亚洲支气管扩张症患者预后不良的因素。
In Vivo. 2022 Nov-Dec;36(6):2993-2998. doi: 10.21873/invivo.13044.
6
Precision medicine in bronchiectasis.支气管扩张症的精准医学
Breathe (Sheff). 2021 Dec;17(4):210119. doi: 10.1183/20734735.0119-2021.
7
Antimicrobial Resistance in Common Respiratory Pathogens of Chronic Bronchiectasis Patients: A Literature Review.慢性支气管扩张症患者常见呼吸道病原体的抗菌药物耐药性:文献综述
Antibiotics (Basel). 2021 Mar 20;10(3):326. doi: 10.3390/antibiotics10030326.
8
Initial In Vivo Evaluation of a Novel Amikacin-Deoxycholate Hydrophobic Salt Delivers New Insights on Amikacin Partition in Blood and Tissues.新型阿米卡星-脱氧胆酸盐疏水盐的首次体内评估为阿米卡星在血液和组织中的分配提供了新见解。
Pharmaceutics. 2021 Jan 10;13(1):85. doi: 10.3390/pharmaceutics13010085.
9
Bronchiectasis in Primary Antibody Deficiencies: A Multidisciplinary Approach.原发性抗体缺陷病相关支气管扩张症:多学科方法
Front Immunol. 2020 Mar 31;11:522. doi: 10.3389/fimmu.2020.00522. eCollection 2020.
10
Head-to-head trials of antibiotics for bronchiectasis.支气管扩张症抗生素的头对头试验。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Sep 5;9(9):CD012590. doi: 10.1002/14651858.CD012590.pub2.

本文引用的文献

1
Head-to-head trials of antibiotics for bronchiectasis.支气管扩张症抗生素的头对头试验。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Sep 5;9(9):CD012590. doi: 10.1002/14651858.CD012590.pub2.
2
Dual antibiotics for bronchiectasis.用于支气管扩张症的双重抗生素疗法
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jun 11;6(6):CD012514. doi: 10.1002/14651858.CD012514.pub2.
3
Continuous versus intermittent antibiotics for bronchiectasis.支气管扩张症使用持续抗生素与间歇抗生素的对比研究。
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jun 3;6(6):CD012733. doi: 10.1002/14651858.CD012733.pub2.
4
Macrolide antibiotics for bronchiectasis.用于支气管扩张症的大环内酯类抗生素
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 15;3(3):CD012406. doi: 10.1002/14651858.CD012406.pub2.
5
European Respiratory Society guidelines for the management of adult bronchiectasis.欧洲呼吸学会成人支气管扩张症管理指南。
Eur Respir J. 2017 Sep 9;50(3). doi: 10.1183/13993003.00629-2017. Print 2017 Sep.
6
Pulmonary exacerbation in adults with bronchiectasis: a consensus definition for clinical research.成人支气管扩张症肺部加重:临床研究的共识定义。
Eur Respir J. 2017 Jun 8;49(6). doi: 10.1183/13993003.00051-2017. Print 2017 Jun.
7
The EMBARC European Bronchiectasis Registry: protocol for an international observational study.欧洲支气管扩张症登记研究(EMBARC):一项国际观察性研究方案
ERJ Open Res. 2016 Jan 20;2(1). doi: 10.1183/23120541.00081-2015. eCollection 2016 Jan.
8
Challenges in managing Pseudomonas aeruginosa in non-cystic fibrosis bronchiectasis.非囊性纤维化支气管扩张症中铜绿假单胞菌管理面临的挑战。
Respir Med. 2016 Aug;117:179-89. doi: 10.1016/j.rmed.2016.06.007. Epub 2016 Jun 7.
9
Research priorities in bronchiectasis: a consensus statement from the EMBARC Clinical Research Collaboration.支气管扩张症研究重点:来自 EMBARC 临床研究协作组织的共识声明。
Eur Respir J. 2016 Sep;48(3):632-47. doi: 10.1183/13993003.01888-2015. Epub 2016 Jun 10.
10
Clinical phenotypes in adult patients with bronchiectasis.支气管扩张症成年患者的临床表型。
Eur Respir J. 2016 Apr;47(4):1113-22. doi: 10.1183/13993003.01899-2015. Epub 2016 Feb 4.