Hadziabdic Emina, Hjelm Katarina
Faculty of Health and Life Sciences Department of Health and Caring Sciences Linnaeus University Växjö Sweden.
Department of Social and Welfare Studies Linkoping University Linköping Sweden.
Nurs Open. 2018 Feb 23;5(2):210-216. doi: 10.1002/nop2.129. eCollection 2018 Apr.
The study aims to describe the establishment of a culturally specific nursing home for Finnish-speaking older persons in Sweden.
A descriptive qualitative study.
A descriptive case study based on a review of 14 public documents and individual interviews with two experts in the area, analysed with qualitative content analysis.
This study found that shared language, preservation of customs and habits and collaboration between the representatives of the municipality, Finnish-speaking migrant associations and staff at the nursing home influenced the development of the culturally specific nursing home for older Finnish-speaking people intended to avoid loneliness, isolation and misunderstandings among older Finnish-speaking. Collaboration between healthcare service for older persons and minority people resulted in an optimal culturally specific nursing home, simultaneously encountering the majority culture. Nursing and healthcare services need to be aware of positive effects of collaboration with stakeholders to achieve optimal culturally specific nursing homes.
本研究旨在描述在瑞典为说芬兰语的老年人建立一个具有文化特色的养老院的情况。
一项描述性定性研究。
基于对14份公共文件的审查以及对该领域两位专家的个人访谈进行描述性案例研究，并采用定性内容分析法进行分析。
本研究发现，共同语言、习俗和习惯的保留以及市政当局代表、说芬兰语的移民协会和养老院工作人员之间的合作，影响了为说芬兰语的老年人建立具有文化特色的养老院的发展，该养老院旨在避免说芬兰语的老年人出现孤独、孤立和误解的情况。老年人医疗服务机构与少数群体之间的合作产生了一个最佳的具有文化特色的养老院，同时也融入了主流文化。护理和医疗服务机构需要意识到与利益相关者合作的积极影响，以实现最佳的具有文化特色的养老院。
