Lawee D, Rosenthal D, Aoki F Y, Portnoy J
University of Toronto.
CMAJ. 1988 Feb 15;138(4):329-33.
Foscarnet sodium (trisodium phosphonoformate hexahydrate) has been shown to inhibit herpes simplex virus (HSV) in vitro and to be efficacious for topical treatment of experimental HSV infection in animals. To assess its clinical efficacy in the treatment of recurrent orolabial herpes a multicentre collaborative, double-blind, placebo-controlled trial was conducted. The study patients were randomly assigned to receive either 3% foscarnet cream (78 patients) or placebo (cream vehicle) (75 patients) and were asked to start treatment at the earliest indication of a recurrence. Efficacy was evaluated in 143 patients (74 in the foscarnet group and 69 in the placebo group). There was no significant difference in time to healing or duration of virus shedding between the two groups. However, in the subgroup of patients who started treatment before vesicles appeared, the duration of virus shedding was shorter in the foscarnet group than in the placebo group (p = 0.04), and the proportion of lesions that evolved to the vesicular stage was smaller (p = 0.03). No significant difference in the incidence of local or systemic adverse effects was noted between the two groups. We conclude that the beneficial effect of foscarnet was limited to a subgroup of patients who started treatment in the prevesicular stage.
膦甲酸钠(膦酰基甲酸钠三水合物)已被证明在体外可抑制单纯疱疹病毒(HSV),并且对动物实验性HSV感染的局部治疗有效。为评估其治疗复发性唇疱疹的临床疗效,开展了一项多中心协作、双盲、安慰剂对照试验。研究患者被随机分配接受3%膦甲酸钠乳膏(78例患者)或安慰剂(乳膏基质)(75例患者),并被要求在复发的最早迹象出现时开始治疗。对143例患者(膦甲酸钠组74例,安慰剂组69例)进行了疗效评估。两组在愈合时间或病毒排出持续时间方面无显著差异。然而,在水疱出现前开始治疗的患者亚组中,膦甲酸钠组的病毒排出持续时间比安慰剂组短(p = 0.04),发展为水疱期的皮损比例较小(p = 0.03)。两组在局部或全身不良反应发生率方面无显著差异。我们得出结论,膦甲酸钠的有益作用仅限于在水疱前期开始治疗的患者亚组。