Nam Mi-Hyun, Chun Myung-Sun, Seong Je-Kyung, Kim Hoon-Gi
Laboratory of Developmental Biology and Genomics, College of Veterinary Medicine, Research Institute of Veterinary Science, and BK21 Program for Veterinary Science, Seoul National University, Seoul, Korea.
Korea Mouse Phenotyping Center (KMPC), Seoul National University, Seoul, Korea.
Lab Anim Res. 2018 Mar;34(1):11-19. doi: 10.5625/lar.2018.34.1.11. Epub 2018 Mar 22.
The aim of this study is to evaluate the reporting quality of animal experiments in Korea using the Animals in Research: Reporting Experiments (ARRIVE) guideline developed in 2010 to overcome the reproducibility problem and to encourage compliance with replacement, refinement and reduction of animals in research (3R's principle). We reviewed 50 papers published by a Korean research group from 2013 to 2016 and scored the conformity with the 20-items ARRIVE guideline. The median conformity score was 39.50%. For more precise evaluation, the 20 items were subdivided into 57 sub-items. Among the sub-items, status of experimental animals, housing and husbandry were described under the average level. Microenvironment sub-items, such as enrichment, bedding material, cage type, number of companions, scored under 10%. Although statistical methods used for the studies were given in most publications (84%), sample size calculation and statistical assumption were rarely described. Most publications mentioned the IACUC approval, but only 8% mentioned welfare-related assessments and interventions, and only 4% mentioned any implications of experimental methods or findings for 3R. We may recommend the revision of the present IACUC proposal to collect more detailed information and improving educational program for animal researchers according to the ARRIVE guideline.
本研究旨在利用2010年制定的《科研用动物:实验报告》(ARRIVE)指南评估韩国动物实验的报告质量,以解决可重复性问题,并鼓励在研究中遵守动物替代、优化和减少(3R原则)。我们回顾了韩国一个研究团队在2013年至2016年发表的50篇论文,并根据ARRIVE指南的20项内容对符合程度进行评分。符合程度的中位数为39.50%。为了进行更精确的评估,将这20项内容细分为57个小项。在这些小项中,实验动物的状态、饲养和管理情况描述低于平均水平。富集、垫料、笼具类型、同伴数量等微环境小项的得分低于10%。虽然大多数出版物(84%)给出了研究中使用的统计方法,但样本量计算和统计假设很少被描述。大多数出版物提到了机构动物护理和使用委员会(IACUC)的批准,但只有8%提到了与福利相关的评估和干预措施,只有4%提到了实验方法或结果对3R的任何影响。我们可能会建议修订目前的IACUC提案,以收集更详细的信息,并根据ARRIVE指南为动物研究人员改进教育计划。