Jan Kalimullah, Sriranganathan Melonie Kannamma
Department of Medicine, Changi General Hospital, Singapore.
Oxf Med Case Reports. 2018 Apr 4;2018(4):omy003. doi: 10.1093/omcr/omy003. eCollection 2018 Apr.
Anti-synthetase syndrome is characterized by myositis associated with interstitial lung disease (ILD), the usual pattern of ILD being non-specific interstitial pneumonia type or usual interstitial pneumonia. We report a case of anti-synthetase syndrome presenting as acute interstitial pneumonia which is reported only once before. With this case, we emphasize the need to consider anti-synthetase syndrome even in patients presenting with acute onset ILD. Physicians should raise their index of suspicion in this clinical context as timely diagnosis, early treatment, and a multidisciplinary approach is paramount for optimal care of these patients.
抗合成酶综合征的特征是肌炎伴发间质性肺疾病(ILD),ILD的常见类型为非特异性间质性肺炎或普通间质性肺炎。我们报告了一例表现为急性间质性肺炎的抗合成酶综合征病例,此前仅有一次相关报道。通过该病例,我们强调即使是急性起病的ILD患者也需要考虑抗合成酶综合征。在这种临床情况下,医生应提高警惕,因为及时诊断、早期治疗以及多学科方法对于这些患者的最佳治疗至关重要。