Suppr超能文献

点定量弹性成像技术在健康志愿者肝脏弹性评估中的应用:一项基于操作者专业水平的可靠性研究

Point quantification elastography in the evaluation of liver elasticity in healthy volunteers: a reliability study based on operator expertise.

作者信息

Felicani Cristina, De Molo Chiara, Stefanescu Horia, Conti Fabio, Mazzotta Elena, Gabusi Veronica, Nardi Elena, Morselli-Labate Antonio Maria, Andreone Pietro, Serra Carla

机构信息

Interventional, Diagnostic and Therapeutic Ultrasound Unit, St Orsola-Malpighi Hospital, University of Bologna, Bologna, Italy.

Department of Hepatology, Regional Institute of Gastroenterology and Hepatology, Cluj-Napoca, Romania.

出版信息

J Ultrasound. 2018 Jun;21(2):89-98. doi: 10.1007/s40477-018-0300-y. Epub 2018 May 22.

Abstract

PURPOSE

The assessment of liver fibrosis is essential in the management of patients with chronic liver diseases. Liver biopsy is considered the gold standard procedure for this purpose, though the recent development of new elastosonographic techniques to measure liver stiffness (LS) noninvasively is promising. Point quantification elastography (PQE) showed good results but less is known about the level of skill needed to obtain reliable results. The aim of the study was to evaluate the reproducibility of PQE in assessing LS in healthy subjects comparing three operators with different expertise.

METHODS

Between December 2012 and April 2013, 50 consecutive healthy volunteers (18 males, 32 females), median age 30 years (range 25-66) and BMI 22.4 (range 16.7-33.6) were submitted to PQE (iU22 Philips, Bothell, WA, USA) by three operators: two US and elastography providers (one expert and one with intermediate skill) and a skilled transient elastography (Fibroscan) operator with no expertise in US. Intra- and inter-observer agreements were assessed by intraclass correlation coefficient (ICC).

RESULTS

PQE measurement was obtained in all subjects by all evaluators. No significant differences of mean liver stiffness were found among operators (P = 0.980). Intra-observer agreement was excellent 0.918 (0.941 for expert, 0.917 for intermediate and 0.888 for novice). The ICC of the inter-observer agreement among the three ratters was excellent (0.882) and was higher in normal than overweight patients (0.923 vs. 0.603; P = 0.011).

CONCLUSION

PQE is a reliable and reproducible non-invasive method for the assessment of LE, and can be performed also by a non-experienced operator.

摘要

目的

肝纤维化评估对于慢性肝病患者的管理至关重要。肝活检被认为是实现这一目的的金标准程序,不过近期新出现的用于无创测量肝脏硬度(LS)的弹性超声技术发展前景良好。点量化弹性成像(PQE)显示出良好结果,但对于获得可靠结果所需的技术水平了解较少。本研究的目的是比较三名具有不同专业水平的操作者,评估PQE在健康受试者中评估LS的可重复性。

方法

2012年12月至2013年4月期间,50名连续的健康志愿者(18名男性,32名女性),年龄中位数为30岁(范围25 - 66岁),体重指数为22.4(范围16.7 - 33.6),由三名操作者采用PQE(美国华盛顿州博塞尔飞利浦iU22)进行检查:两名美国超声和弹性成像提供者(一名专家和一名中级技术人员)以及一名熟练的瞬时弹性成像(Fibroscan)操作者,其不具备超声专业知识。观察者内和观察者间的一致性通过组内相关系数(ICC)进行评估。

结果

所有评估者均在所有受试者中获得了PQE测量值。操作者之间的平均肝脏硬度无显著差异(P = 0.980)。观察者内一致性极佳,为0.918(专家为0.941,中级技术人员为0.917,新手为0.888)。三名评估者之间观察者间一致性的ICC极佳(0.882),且在正常体重患者中高于超重患者(0.923对0.603;P = 0.011)。

结论

PQE是一种用于评估肝脏弹性的可靠且可重复的无创方法,非经验丰富的操作者也可进行操作。

相似文献

本文引用的文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验