Davis Sanish
Senior Medical Director and Head, Clinical Operations, Covance India Pharmaceutical Services Pvt. Ltd., Mumbai, Maharashtra, India.
General Secretary, Indian Society for Clinical Research, Mumbai, Maharashtra, India.
Perspect Clin Res. 2018 Apr-Jun;9(2):91-94. doi: 10.4103/picr.PICR_51_18.
Continuing review of studies approved by the Ethics Committees (ECs) involves review of the progress of the study, annual reports, protocol deviations/violations, serious adverse event monitoring, and on-site monitoring. International and national regulations and guidelines for continuing review state that it is an opportunity for the EC to be assured that risks to subjects are minimized and is are reasonable in relation to anticipated benefits if any to the subjects and the knowledge it will generate. There are several barriers (e.g. lack of workforce, lack of training of members for conducting onsite review, and poor infrastructure) for ECs to do ongoing review of projects approved by them. Industry is an important stakeholder for the research enterprise in India and strongly advocates that ECs should at a minimum have pragmatic standard operating procedures for continuing review/monitoring of studies initially approved. ECs which deal with larger volume of studies with well-functioning secretariat, appropriately trained EC members and funding should definitely conduct onsite review/monitoring in addition to the ongoing review.
对伦理委员会(ECs)批准的研究进行持续审查,包括审查研究进展、年度报告、方案偏差/违规情况、严重不良事件监测以及现场监测。国际和国家关于持续审查的法规及指南指出,这是伦理委员会确保将受试者风险降至最低的契机,且与受试者预期的任何益处以及所产生的知识相比,风险是合理的。伦理委员会对其批准的项目进行持续审查存在若干障碍(如缺乏工作人员、成员缺乏进行现场审查的培训以及基础设施薄弱)。在印度,制药行业是研究企业的重要利益相关者,强烈主张伦理委员会至少应具备务实的标准操作规程,用于对最初批准的研究进行持续审查/监测。处理大量研究且秘书处运作良好、伦理委员会成员经过适当培训并有资金支持的伦理委员会,除了进行持续审查外,肯定还应进行现场审查/监测。