• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

英国硬皮病研究小组提出的指端溃疡定义的可靠性:对临床试验设计的一项挑战。

Reliability of digital ulcer definitions as proposed by the UK Scleroderma Study Group: A challenge for clinical trial design.

作者信息

Hughes Michael, Tracey Andrew, Bhushan Monica, Chakravarty Kuntal, Denton Christopher P, Dubey Shirish, Guiducci Serena, Muir Lindsay, Ong Voon, Parker Louise, Pauling John D, Prabu Athiveeraramapandian, Rogers Christine, Roberts Christopher, Herrick Ariane L

机构信息

Centre for Musculoskeletal Research, The University of Manchester, Salford Royal NHS Foundation Trust, Manchester Academic Health Science Centre, Manchester, UK.

Department of Dermatology, Blackpool Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, Clifton Hospital, Lytham St Annes, UK.

出版信息

J Scleroderma Relat Disord. 2018 Jun 1;3(2):170-174. doi: 10.1177/2397198318764796. Epub 2018 Mar 27.

DOI:10.1177/2397198318764796
PMID:29876526
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5986081/
Abstract

INTRODUCTION

The reliability of clinician grading of systemic sclerosis-related digital ulcers has been reported to be poor to moderate at best, which has important implications for clinical trial design. The aim of this study was to examine the reliability of new proposed UK Scleroderma Study Group digital ulcer definitions among UK clinicians with an interest in systemic sclerosis.

METHODS

Raters graded (through a custom-built interface) 90 images (80 unique and 10 repeat) of a range of digital lesions collected from patients with systemic sclerosis. Lesions were graded on an ordinal scale of severity: 'no ulcer', 'healed ulcer' or 'digital ulcer'.

RESULTS

A total of 23 clinicians - 18 rheumatologists, 3 dermatologists, 1 hand surgeon and 1 specialist rheumatology nurse - completed the study. A total of 2070 (1840 unique + 230 repeat) image gradings were obtained. For intra-rater reliability, across all images, the overall weighted kappa coefficient was high (0.71) and was moderate (0.55) when averaged across individual raters. Overall inter-rater reliability was poor (0.15).

CONCLUSION

Although our proposed digital ulcer definitions had high intra-rater reliability, the overall inter-rater reliability was poor. Our study highlights the challenges of digital ulcer assessment by clinicians with an interest in systemic sclerosis and provides a number of useful insights for future clinical trial design. Further research is warranted to improve the reliability of digital ulcer definition/rating as an outcome measure in clinical trials, including examining the role for objective measurement techniques, and the development of digital ulcer patient-reported outcome measures.

摘要

引言

据报道,临床医生对系统性硬化症相关指端溃疡的分级可靠性充其量只能说是差到中等,这对临床试验设计具有重要影响。本研究的目的是检验英国硬皮病研究组新提出的指端溃疡定义在对系统性硬化症感兴趣的英国临床医生中的可靠性。

方法

评估者通过一个定制界面,对从系统性硬化症患者收集的一系列指端病变的90张图像(80张不同的和10张重复的)进行分级。病变按严重程度的有序量表进行分级:“无溃疡”、“愈合溃疡”或“指端溃疡”。

结果

共有23名临床医生——18名风湿病学家、3名皮肤科医生、1名手外科医生和1名风湿病专科护士——完成了该研究。总共获得了2070次(1840次不同的+230次重复的)图像分级。对于评估者内部的可靠性,在所有图像中,总体加权kappa系数较高(0.71),在各个评估者中平均时为中等(0.55)。评估者之间的总体可靠性较差(0.15)。

结论

虽然我们提出的指端溃疡定义具有较高的评估者内部可靠性,但评估者之间的总体可靠性较差。我们的研究突出了对系统性硬化症感兴趣的临床医生在评估指端溃疡方面面临的挑战,并为未来的临床试验设计提供了一些有用的见解。有必要进行进一步研究,以提高指端溃疡定义/分级作为临床试验结局指标的可靠性,包括研究客观测量技术的作用,以及开发指端溃疡患者报告的结局指标。

相似文献

1
Reliability of digital ulcer definitions as proposed by the UK Scleroderma Study Group: A challenge for clinical trial design.英国硬皮病研究小组提出的指端溃疡定义的可靠性:对临床试验设计的一项挑战。
J Scleroderma Relat Disord. 2018 Jun 1;3(2):170-174. doi: 10.1177/2397198318764796. Epub 2018 Mar 27.
2
Does the Clinical Context Improve the Reliability of Rheumatologists Grading Digital Ulcers in Systemic Sclerosis?临床背景能否提高风湿病学家对系统性硬化症中数字溃疡的分级可靠性?
Arthritis Care Res (Hoboken). 2016 Sep;68(9):1340-5. doi: 10.1002/acr.22833. Epub 2016 Jul 28.
3
Lack of agreement between rheumatologists in defining digital ulceration in systemic sclerosis.风湿病专家在系统性硬化症中对指端溃疡的定义缺乏一致性。
Arthritis Rheum. 2009 Mar;60(3):878-82. doi: 10.1002/art.24333.
4
Consensus opinion of a North American Working Group regarding the classification of digital ulcers in systemic sclerosis.北美工作组关于系统性硬化症中指端溃疡分类的共识意见。
Clin Rheumatol. 2014 Feb;33(2):207-14. doi: 10.1007/s10067-013-2460-7. Epub 2013 Dec 20.
5
Quantifying Digital Ulcers in Systemic Sclerosis: Reliability of Computer-Assisted Planimetry in Measuring Lesion Size.定量系统性硬化症的数字溃疡:计算机辅助平面测量法测量病变面积的可靠性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2018 Mar;70(3):486-490. doi: 10.1002/acr.23300.
6
MRI Digital Artery Volume Index (DAVIX) as a surrogate outcome measure of digital ulcer disease in patients with systemic sclerosis: a prospective cohort study.MRI 数字动脉容积指数(DAVIX)作为系统性硬化症患者手指溃疡疾病的替代结局指标:一项前瞻性队列研究。
Lancet Rheumatol. 2023 Oct;5(10):e611-e621. doi: 10.1016/S2665-9913(23)00189-3. Epub 2023 Sep 25.
7
Defining Skin Ulcers in Systemic Sclerosis: Systematic Literature Review and Proposed World Scleroderma Foundation (WSF) definition.系统性硬化症中皮肤溃疡的定义:系统文献综述及世界硬皮病基金会(WSF)提议的定义
J Scleroderma Relat Disord. 2017 May;2(2):115-120. doi: 10.5301/jsrd.5000236. Epub 2017 May 19.
8
Measuring disease activity and functional status in patients with scleroderma and Raynaud's phenomenon.测量硬皮病和雷诺现象患者的疾病活动度和功能状态。
Arthritis Rheum. 2002 Sep;46(9):2410-20. doi: 10.1002/art.10486.
9
Pharmacological management of digital ulcers in systemic sclerosis - what is new?系统性硬化症患者的手指溃疡的药物治疗——有哪些新进展?
Expert Opin Pharmacother. 2023 May-Aug;24(10):1159-1170. doi: 10.1080/14656566.2023.2213434. Epub 2023 Jun 9.
10
Volume Measures Using a Digital Image Analysis System are Reliable in Diabetic Foot Ulcers.使用数字图像分析系统进行体积测量在糖尿病足溃疡中是可靠的。
Wounds. 2012;24(6):146-51.

引用本文的文献

1
Recent advances in non-invasive imaging of systemic sclerosis-related digital ulcers.系统性硬化症相关指端溃疡无创成像的最新进展。
J Scleroderma Relat Disord. 2025 May 20:23971983251339703. doi: 10.1177/23971983251339703.
2
Development of a measuring app for systemic sclerosis-related digital ulceration (SALVE: Scleroderma App for Lesion VErification).一种用于系统性硬化症相关指端溃疡的测量应用程序的开发(SALVE:硬皮病病变验证应用程序)
Rheumatology (Oxford). 2024 Dec 1;63(12):3297-3305. doi: 10.1093/rheumatology/keae371.
3
Feasibility study of mobile phone photography as a possible outcome measure of systemic sclerosis-related digital lesions.手机摄影作为系统性硬化症相关指端病变可能的结局指标的可行性研究。
Rheumatol Adv Pract. 2022 Dec 7;6(3):rkac105. doi: 10.1093/rap/rkac105. eCollection 2022.
4
Patient-reported outcome instruments in clinical trials of systemic sclerosis.系统性硬化症临床试验中的患者报告结局指标
J Scleroderma Relat Disord. 2020 Jun;5(2):90-102. doi: 10.1177/2397198319886496. Epub 2019 Nov 25.
5
Validation of Sonography findings of synovitis and tenosynovitis of hands and wrists in patients with systemic sclerosis.系统性硬化症患者手部和腕部滑膜炎及腱鞘炎超声检查结果的验证
J Scleroderma Relat Disord. 2018 Oct;3(3):228-236. doi: 10.1177/2397198318774301. Epub 2018 Jun 6.
6
The Updated Role of Ultrasound in Assessing Dermatological Manifestations in Systemic Sclerosis.超声在评估系统性硬化症皮肤表现中的最新作用
Open Access Rheumatol. 2021 Apr 28;13:79-91. doi: 10.2147/OARRR.S282612. eCollection 2021.
7
Digital ulcer debridement in systemic sclerosis: a systematic literature review.系统性硬化症的数字化溃疡清创:系统文献回顾。
Clin Rheumatol. 2020 Mar;39(3):805-811. doi: 10.1007/s10067-019-04924-4. Epub 2020 Jan 18.
8
Increased serum uric acid levels are associated with digital ulcers in patients with systemic sclerosis.血清尿酸水平升高与系统性硬化症患者的手指溃疡有关。
Rheumatol Int. 2019 Feb;39(2):255-263. doi: 10.1007/s00296-019-04240-9. Epub 2019 Jan 17.

本文引用的文献

1
Defining Skin Ulcers in Systemic Sclerosis: Systematic Literature Review and Proposed World Scleroderma Foundation (WSF) definition.系统性硬化症中皮肤溃疡的定义:系统文献综述及世界硬皮病基金会(WSF)提议的定义
J Scleroderma Relat Disord. 2017 May;2(2):115-120. doi: 10.5301/jsrd.5000236. Epub 2017 May 19.
2
A pilot study using high-frequency ultrasound to measure digital ulcers: a possible outcome measure in systemic sclerosis clinical trials?一项使用高频超声测量指端溃疡的初步研究:这可能是系统性硬化症临床试验中的一种结局指标吗?
Clin Exp Rheumatol. 2017 Sep-Oct;35 Suppl 106(4):218-219. Epub 2017 Jun 7.
3
Quantifying Digital Ulcers in Systemic Sclerosis: Reliability of Computer-Assisted Planimetry in Measuring Lesion Size.定量系统性硬化症的数字溃疡:计算机辅助平面测量法测量病变面积的可靠性。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2018 Mar;70(3):486-490. doi: 10.1002/acr.23300.
4
Effect of Macitentan on the Development of New Ischemic Digital Ulcers in Patients With Systemic Sclerosis: DUAL-1 and DUAL-2 Randomized Clinical Trials.马昔腾坦治疗系统性硬化症患者新发缺血性指端溃疡的效果:DUAL-1 和 DUAL-2 随机临床试验。
JAMA. 2016 May 10;315(18):1975-88. doi: 10.1001/jama.2016.5258.
5
Does the Clinical Context Improve the Reliability of Rheumatologists Grading Digital Ulcers in Systemic Sclerosis?临床背景能否提高风湿病学家对系统性硬化症中数字溃疡的分级可靠性?
Arthritis Care Res (Hoboken). 2016 Sep;68(9):1340-5. doi: 10.1002/acr.22833. Epub 2016 Jul 28.
6
Elucidating the burden of recurrent and chronic digital ulcers in systemic sclerosis: long-term results from the DUO Registry.阐明系统性硬化症中复发性和慢性指端溃疡的负担:DUO注册研究的长期结果。
Ann Rheum Dis. 2016 Oct;75(10):1770-6. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-208121. Epub 2015 Nov 26.
7
Consensus best practice pathway of the UK Scleroderma Study Group: digital vasculopathy in systemic sclerosis.英国硬皮病研究组的共识最佳实践路径:系统性硬化症的数字血管病变。
Rheumatology (Oxford). 2015 Nov;54(11):2015-24. doi: 10.1093/rheumatology/kev201. Epub 2015 Jun 26.
8
Efficacy of sildenafil on ischaemic digital ulcer healing in systemic sclerosis: the placebo-controlled SEDUCE study.西地那非对系统性硬化症缺血性指端溃疡愈合的疗效:安慰剂对照的SEDUCE研究。
Ann Rheum Dis. 2016 Jun;75(6):1009-15. doi: 10.1136/annrheumdis-2014-207001. Epub 2015 May 20.
9
Consensus opinion of a North American Working Group regarding the classification of digital ulcers in systemic sclerosis.北美工作组关于系统性硬化症中指端溃疡分类的共识意见。
Clin Rheumatol. 2014 Feb;33(2):207-14. doi: 10.1007/s10067-013-2460-7. Epub 2013 Dec 20.
10
2013 classification criteria for systemic sclerosis: an American college of rheumatology/European league against rheumatism collaborative initiative.2013 年系统性硬化症分类标准:美国风湿病学会/欧洲抗风湿病联盟合作倡议。
Ann Rheum Dis. 2013 Nov;72(11):1747-55. doi: 10.1136/annrheumdis-2013-204424.