Suppr超能文献

视盘小凹黄斑病变:一项为期两年的全国前瞻性基于人群的研究。

Optic Disc Pit Maculopathy: A Two-Year Nationwide Prospective Population-based Study.

机构信息

Sunderland Eye Infirmary, Sunderland, United Kingdom; Institute of Genetic Medicine, Newcastle University, Newcastle Upon Tyne, United Kingdom.

Sunderland Eye Infirmary, Sunderland, United Kingdom.

出版信息

Ophthalmology. 2018 Nov;125(11):1757-1764. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.05.009. Epub 2018 Jun 7.

Abstract

PURPOSE

To identify the incidence, presenting features, treatment, and clinical course of optic disc pit maculopathy (ODPM) in the United Kingdom (UK).

DESIGN

A 2-year nationwide prospective population-based study.

SUBJECTS

All new incident cases of ODPM presenting to UK ophthalmologists using the British Ophthalmic Surveillance Unit monthly reporting system.

METHODS

All reporting ophthalmologists were sent an initial questionnaire requesting data on previous medical and ophthalmic history, presentation details, investigation findings, and management. A further questionnaire was sent at 12 months post diagnosis to ascertain further outcome data.

MAIN OUTCOME MEASURES

Visual acuity at initial presentation, at 1 year, and after any intervention. Foveal involvement and optical coherence tomography (OCT) findings, including retinal layers affected, and the location and size of the optic disc pit. Management, including observation, vitrectomy, and associated procedures.

RESULTS

There were 74 confirmed new cases, giving an annual incidence of approximately 1 per 2 million. Complete data were available on 70 patients (70 eyes) at baseline and 68 after 1 year. There were 35 (50%) female patients with a mean age of 35 years (range, 3-82 years). Visual acuity at baseline ranged from 6/5 to hand movements. In 43 patients (61%) subretinal fluid (SRF) was present, whereas 27 (39%) had intraretinal fluid only. The presence of SRF was associated with worse vision and foveal involvement. Of the 53 eyes initially observed with 1-year follow-up, 10 (19%) deteriorated and 9 (16%) improved on OCT; eyes with SRF were more likely to worsen and those without SRF were more likely to improve. Fifteen of the 70 patients (21%) at baseline had primary surgery and a further 10 had deferred surgery within 1 year of presentation; 19 of these 25 eyes (76%) showed anatomic success with a dry fovea at 1 year of follow-up, and 15 (60%) had a greater than 0.1 logMAR improvement in visual acuity.

CONCLUSION

The incidence and presenting features of ODPM were defined. Patients with SRF had worse vision and were more likely to deteriorate than patients with intraretinal fluid only. Surgery was anatomically successful in 75% of cases. Patients without SRF tended to remain stable with observation.

摘要

目的

确定英国(UK)视盘小凹黄斑病变(ODPM)的发病率、表现特征、治疗和临床病程。

设计

一项为期 2 年的全国性前瞻性基于人群的研究。

受试者

使用英国眼科监测单位每月报告系统向英国眼科医生就诊的所有新发病例的 ODPM。

方法

所有报告的眼科医生都收到了一份初步问卷,要求提供既往病史和眼科病史、就诊详情、检查结果和治疗情况的数据。在诊断后 12 个月发送了另一份问卷,以确定进一步的结果数据。

主要观察指标

初始就诊时、1 年时以及任何干预后的视力。黄斑中心凹受累情况和光学相干断层扫描(OCT)发现,包括受影响的视网膜层,视盘小凹的位置和大小。治疗方法,包括观察、玻璃体切除术和相关手术。

结果

共确诊 74 例新发病例,年发病率约为每 200 万人中有 1 例。在基线时和 1 年后分别有 70 名患者(70 只眼)和 68 名患者(68 只眼)获得了完整的数据。35 名(50%)为女性患者,平均年龄 35 岁(范围,3-82 岁)。基线时视力从 6/5 到手动。在 43 名患者(61%)中存在视网膜下液(SRF),而 27 名患者(39%)仅存在视网膜内液。存在 SRF 与视力较差和黄斑中心凹受累相关。在 53 只最初接受观察的眼睛中,有 10 只(19%)在 1 年随访时恶化,9 只(16%)在 OCT 上改善;有 SRF 的眼睛更有可能恶化,而没有 SRF 的眼睛更有可能改善。在基线时的 70 名患者中,有 15 名(21%)接受了初次手术,另有 10 名在就诊后 1 年内接受了延期手术;在这 25 只眼睛中,有 19 只(76%)在 1 年随访时达到了解剖学上的成功,并且有 15 只(60%)视力提高了大于 0.1 logMAR。

结论

确定了 ODPM 的发病率和表现特征。有 SRF 的患者视力较差,比仅有视网膜内液的患者更容易恶化。75%的病例手术在解剖学上是成功的。没有 SRF 的患者观察时往往保持稳定。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验