Koop Herbert
formerly Department of General Internal Medicine and Gastroenterology, Helios Klinikum Berlin-Buch, Berlin, Germany.
Visc Med. 2018 Apr;34(2):110-115. doi: 10.1159/000486692. Epub 2018 Mar 29.
Proton pump inhibitors (PPI) have greatly improved the treatment of gastroesophageal reflux disease. However, recent investigations have revealed that reflux symptoms persist in a substantial number of patients. Therefore, treatment strategies beyond PPI are urgently required. One such strategy may involve more reliable acid suppression, e.g., with new acid inhibitory drugs. Furthermore, the rapid appearance of an acidic compartment in the proximal stomach after a meal, which is largely responsible for postprandial heartburn, requires a specific kind of therapy in addition to PPI which still needs to be established. Pharmacological augmentation of the lower esophageal sphincter may represent another approach to diminish reflux, but the clinical efficacy of compounds tested so far is limited. Altered e-sophageal perception represents a major component involved in the generation of reflux symptoms, particularly in non-erosive reflux disease, but effective pharmacological intervention is largely lacking. Presumed reflux-induced respiratory symptoms (cough, laryngitis, etc.) in the absence of typical esophageal symptoms (e.g., heartburn) remain a hot topic, but recent research points towards a hypersensitivity syndrome and only a minor role of gastroesophageal reflux. Treatment options for this condition are still pending.
质子泵抑制剂(PPI)极大地改善了胃食管反流病的治疗。然而,最近的研究表明,相当一部分患者的反流症状仍然存在。因此,迫切需要PPI以外的治疗策略。一种这样的策略可能涉及更可靠的抑酸,例如使用新型抑酸药物。此外,餐后近端胃中酸性腔室的迅速出现是餐后烧心的主要原因,除了仍有待确立的PPI外,还需要一种特定的治疗方法。药理学增强食管下括约肌可能是减少反流的另一种方法,但迄今为止测试的化合物的临床疗效有限。食管感觉改变是反流症状产生的主要因素,尤其是在非糜烂性反流病中,但很大程度上缺乏有效的药物干预。在没有典型食管症状(如烧心)的情况下,推测由反流引起的呼吸道症状(咳嗽、喉炎等)仍然是一个热门话题,但最近的研究指向一种过敏综合征,且胃食管反流的作用较小。这种情况的治疗选择仍未确定。