Suppr超能文献

白细胞介素 6 的自动测量能否预测急性胰腺炎发作后 48 小时内的并发症?

Does the Automatic Measurement of Interleukin 6 Allow for Prediction of Complications during the First 48 h of Acute Pancreatitis?

机构信息

Department of Surgery, Complex of Health Care Centers in Wadowice, Karmelicka 5 St., 34-100 Wadowice, Poland.

Department of Medical Diagnostics, Faculty of Pharmacy, Jagiellonian University Medical College, Medyczna 9 St., 30-688 Krakow, Poland.

出版信息

Int J Mol Sci. 2018 Jun 20;19(6):1820. doi: 10.3390/ijms19061820.

Abstract

Acute pancreatitis (AP) in most patients takes a course of self-limiting local inflammation. However, up to 20% of patients develop severe AP (SAP), associated with systemic inflammation and/or pancreatic necrosis. Early prediction of SAP allows for the appropriate intensive treatment of severe cases, which reduces mortality. Serum interleukin-6 (IL-6) has been proposed as a biomarker to assist early diagnosis of SAP, however, most data come from studies utilizing IL-6 measurements with ELISA. Our aim was to verify the diagnostic usefulness of IL-6 for the prediction of SAP, organ failure, and need for intensive care in the course of AP using a fully automated assay. The study included 95 adult patients with AP of various severity (29 mild, 58 moderately-severe, 8 severe) admitted to a hospital within 24 h from the onset of symptoms. Serum IL-6 was measured using electochemiluminescence immunoassay in samples collected on admission and on the next day of hospital stay. On both days, patients with SAP presented the highest IL-6 levels. IL-6 correlated positively with other inflammatory markers (white blood cell and neutrophil counts, C-reactive protein, procalcitonin), the markers of renal injury (kidney injury molecule-1 and neutrophil gelatinase-associated lipocalin), and the markers of endothelial dysfunction (angiopoietin-2, soluble fms-like tyrosine kinase-1). IL-6 on admission significantly predicted SAP, vital organ failure, and the need for intensive care or death, with areas under the receiver operating curve between 0.75 and 0.78, not significantly different from multi-variable prognostic scores. The fully automated assay allows for fast and repeatable measurements of serum IL-6, enabling wider clinical use of this valuable biomarker.

摘要

大多数急性胰腺炎(AP)患者的炎症呈自限性,但仍有 20%的患者会发展为重症急性胰腺炎(SAP),其伴有全身炎症和/或胰腺坏死。SAP 的早期预测有助于对重症病例进行适当的强化治疗,从而降低死亡率。血清白细胞介素 6(IL-6)已被提议作为辅助 SAP 早期诊断的生物标志物,然而,大多数数据来自于利用 ELISA 检测 IL-6 水平的研究。我们旨在使用全自动检测法验证 IL-6 对 SAP、器官衰竭和 AP 病程中需要重症监护的预测的诊断有用性。该研究纳入了 95 名 AP 严重程度不同(29 例轻度、58 例中度-重度、8 例重度)的成年患者,这些患者均在症状发作后 24 小时内入院。入院时和住院第二天采集血清样本,使用电化学发光免疫分析法检测血清 IL-6 水平。入院时 SAP 患者的 IL-6 水平最高。IL-6 与其他炎症标志物(白细胞和中性粒细胞计数、C 反应蛋白、降钙素原)、肾损伤标志物(肾损伤分子-1 和中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白)和内皮功能障碍标志物(血管生成素-2、可溶性 Fms 样酪氨酸激酶-1)呈正相关。入院时的 IL-6 水平显著预测 SAP、重要器官衰竭以及需要重症监护或死亡,其受试者工作特征曲线下面积在 0.75 到 0.78 之间,与多变量预后评分无显著差异。全自动检测法可快速、可重复地检测血清 IL-6,使这一有价值的生物标志物能够得到更广泛的临床应用。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/634e/6032432/e655d6e7992c/ijms-19-01820-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验